Paroles et traduction Timothy B. Schmit - All Those Faces

All Those Faces

I've seen many times in cities
Of men around the block
I meet people, all those faces but some day I'll stop
Not that I want to, but I see now, all things do change
Father time he marches onward and nothing stays the same
I have seen a seen a magic carpet, I have taken flight
I just hang on to the edges and sail through the night
It's so easy with the tailwind but it's not always so
Comes a storm and crash landing and that's the way it goes
I'm glad I'm not alone, dealing with these mysteries
It's a constant ebb and flow, struggle to be free
Kick your boots off
Take a leap of faith,
Let's be on our way, don't forget to wait
I'm in training,
Living out my life
It is quite a rite
I like you by side, please stay

Have you ever seen a baby, looking to your eyes
There is nothing quite like it, so young so wise
In a distance there's meadow, so green and fine
It takes a while to finally get there but it's worth the time
See the rising moon, longing to touch the sky
In this endless rendezvous, you can almost hear a sign
Kick your boots off take a leap of faith, let's be on our way, don't forget to wait
I'm in training, living out my life
It is quite a rite

I like you by side

Please stay

(Solo)
Ahhhhh...

They all are on the table, I'll stand my ground
Lift me up to higher places and I won't look down
We're all in this together but we forget
In this world with all those faces so much we grabbed
It's time to plant the seeds
No use in turning back
Love's a simple basic needs and we all need to know that
Kick your boots off take a leap of faith, let's be on our way,
Don't forget to wait
I'm in training,
Living out my life
It is quite a rite
I like you by side
Please stay

Все эти лица

Я много раз видел в городах
Мужчин, слоняющихся без дела
Я встречаю людей, все эти лица, но однажды я остановлюсь
Не то чтобы я хотел, но я вижу теперь, все меняется
Отец-время идет вперед, и ничто не остается прежним
Я видел волшебный ковер, я взлетал
Я просто держусь за края и парю сквозь ночь
Это так легко с попутным ветром, но так бывает не всегда
Наступает шторм и аварийная посадка, и так все и происходит
Я рад, что я не один, разбираюсь с этими тайнами
Это постоянный прилив и отлив, борьба за свободу
Сбрось свои сапожки
Сделай шаг веры,
Давай отправимся в путь, не забывай ждать
Я учусь,
Проживаю свою жизнь
Это настоящий обряд
Мне нравится, что ты рядом, пожалуйста, останься

Ты когда-нибудь видела ребенка, смотрящего в твои глаза?
Нет ничего подобного, такого юного и мудрого
Вдали есть луг, такой зеленый и прекрасный
Требуется время, чтобы наконец добраться туда, но оно того стоит
Смотри на восходящую луну, стремящуюся коснуться неба
В этом бесконечном свидании ты почти слышишь знак
Сбрось свои сапожки, сделай шаг веры, давай отправимся в путь, не забывай ждать
Я учусь, проживаю свою жизнь
Это настоящий обряд

Мне нравится, что ты рядом

Пожалуйста, останься

(Соло)
Ааааа...

Все карты на столе, я буду стоять на своем
Подними меня к вершинам, и я не буду смотреть вниз
Мы все в этом вместе, но мы забываем
В этом мире со всеми этими лицами так много мы схватили
Пора сеять семена
Нет смысла оглядываться назад
Любовь - это простая базовая потребность, и мы все должны это знать
Сбрось свои сапожки, сделай шаг веры, давай отправимся в путь,
Не забывай ждать
Я учусь,
Проживаю свою жизнь
Это настоящий обряд
Мне нравится, что ты рядом
Пожалуйста, останься