It's Alright - Timothy B. Schmit traduction en allemand

It's Alright

When you sleep so close to me
I know it's alright
Trouble feels so far away
I know it's alright

When your fingers brush my face
I know it's alright
I'm the canvas that you paint
I know it's alright

Outside the rain is pouring down
I know it's alright
Cause your breath is my only sound
I know it's alright

I know I'm the lucky one
I know that you care
All I have to do is turn
And see you lying there

You're a mystery, you're a saint
I know it's alright
You're my fortune, you're my fame
I know it's alright

I know I'm the lucky one
I know that you care
All I have to do is turn
And see you lying there

Everytime I touch your hair
I know it's alright
When your sweetness fills the air
I know it's alright
I know it's alright
I know it's alright

Alles ist gut

Wenn du so nah bei mir schläfst
Weiß ich, alles ist gut
Sorgen fühlen sich so fern an
Weiß ich, alles ist gut

Wenn deine Finger mein Gesicht streifen
Weiß ich, alles ist gut
Ich bin die Leinwand, die du bemalst
Weiß ich, alles ist gut

Draußen gießt der Regen
Weiß ich, alles ist gut
Denn dein Atem ist mein einziger Klang
Weiß ich, alles ist gut

Ich weiß, ich bin der Glückliche
Ich weiß, dass ich dir wichtig bin
Alles, was ich tun muss, ist mich umzudrehen
Und dich dort liegen zu sehen

Du bist ein Geheimnis, du bist eine Heilige
Weiß ich, alles ist gut
Du bist mein Glück, du bist mein Ruhm
Weiß ich, alles ist gut

Ich weiß, ich bin der Glückliche
Ich weiß, dass ich dir wichtig bin
Alles, was ich tun muss, ist mich umzudrehen
Und dich dort liegen zu sehen

Jedes Mal, wenn ich dein Haar berühre
Weiß ich, alles ist gut
Wenn deine Süße die Luft erfüllt
Weiß ich, alles ist gut
Weiß ich, alles ist gut
Weiß ich, alles ist gut