Paroles et traduction Timothy Moore - 5 in the Morning

5 in the Morning

Whenever you come falling down my hand′s on the ground
And every time you leave this world I'll bring you round
Howling at the moon to help you swim with the tide
At five in the morning
Cos every time I see your eyes I lose my mind
And every time I lose my mind I look for your eyes
And even if I see your eyes but nothing inside
I′ll be waiting
At five in the morning rain
Whenever you come down
I'll be waiting, I'll be waiting
For you in the morning rain
In the dark side of town
I′ll be waiting, I′ll be waiting
At five in the morning rain
Whenever you come calling I'll be talking to God
Hoping that you come down safe and come back home
And even if you always choose the drugs over me
I′ll be waiting
At five in the morning rain
Whenever you come down
I'll be waiting, I′ll be waiting
For you in the morning rain
In the dark side of town
I'll be waiting I′ll be waiting
At five in the morning rain
At five in the morning rain
At five in the morning rain
Whenever you come down
I'll be waiting, I'll be waiting
For you in the morning rain
In the dark side of town
I′ll be waiting I′ll be waiting
At five in the morning rain
Five in the morning rain

5 утра

Когда ты падаешь, моя рука на земле,
И каждый раз, когда ты покидаешь этот мир, я возвращаю тебя.
Вою на луну, чтобы помочь тебе плыть по течению
В пять утра.
Потому что каждый раз, когда я вижу твои глаза, я теряю рассудок,
И каждый раз, когда я теряю рассудок, я ищу твои глаза.
И даже если я вижу твои глаза, но в них нет ничего,
Я буду ждать
В пять утра под дождем.
Когда бы ты ни пришла,
Я буду ждать, я буду ждать
Тебя в утреннем дожде
На темной стороне города.
Я буду ждать, я буду ждать
В пять утра под дождем.
Когда бы ты ни позвала, я буду говорить с Богом,
Надеясь, что ты вернешься домой в безопасности.
И даже если ты всегда выбираешь наркотики вместо меня,
Я буду ждать
В пять утра под дождем.
Когда бы ты ни пришла,
Я буду ждать, я буду ждать
Тебя в утреннем дожде
На темной стороне города.
Я буду ждать, я буду ждать
В пять утра под дождем.
В пять утра под дождем.
В пять утра под дождем.
Когда бы ты ни пришла,
Я буду ждать, я буду ждать
Тебя в утреннем дожде
На темной стороне города.
Я буду ждать, я буду ждать
В пять утра под дождем.
В пять утра под дождем.