Timran - Стонет земля - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timran - Стонет земля




Стонет земля
The Earth Groans
Ты забудь без остановка,
You forget without stopping,
Нам прощаться не надо,
We don't have to say goodbye,
Только трёмся партами,
Just rubbing tables,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.
Забери мою душу,
Take my soul,
Твой покой не нарушен,
Your peace is undisturbed,
Я стерплю эту ношу,
I will bear this burden,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.
Куплеты как ветер пошатывает нервы,
Verses shake nerves like the wind,
Всему причины есть,
Everything has reasons,
Всему причина бред.
Everything is nonsense.
Проработка нутра,
Working out the gut,
Все шансы на треск,
All chances of a crash,
В огне выгорает всё добро до блеска.
In the fire all good burns out to a shine.
И снова думая своею головой,
And again thinking with my own head,
Я трезво мыслю, схожу я на покой,
I think soberly, I'll go to bed,
Пристанище для сердце своего найти какое
To find a haven for my heart, because
Ведь кто-то не ты, ведь кто-то чужой.
Someone is not you, someone is a stranger.
Ты забудь без остановка,
You forget without stopping,
Нам прощаться не надо,
We don't have to say goodbye,
Только трёмся партами,
Just rubbing tables,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.
Забери мою душу,
Take my soul,
Твой покой не нарушен,
Your peace is undisturbed,
Я стерплю эту ношу,
I will bear this burden,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.
Падали листья на землю быстро,
Leaves fell to the ground quickly,
Я понимаю с тобою не до мыслей,
I understand that with you there is no time for thoughts,
Под ритмы этих слов,
To the rhythms of these words,
Нарисую про любовь,
I will draw about love,
С концами уходя, останутся записки.
Leaving forever, notes will remain.
Падали листья на землю быстро,
Leaves fell to the ground quickly,
Я понимаю с тобою не до мыслей,
I understand that with you there is no time for thoughts,
Под ритмы этих слов,
To the rhythms of these words,
Нарисую про любовь,
I will draw about love,
С концами уходя, останутся записки.
Leaving forever, notes will remain.
Чёрные глаза отравили меня ядом,
Black eyes have poisoned me with poison,
На бумаги строчить, остаётся своим взглядом,
Writing on paper, there remains your gaze,
Извлекая я тебя в своих треках,
Extracting you into my tracks,
Да ладно не думай,
Come on, don't think,
Всёно былое время, было пламя.
All the time was a flame.
Ты забудь без остановка,
You forget without stopping,
Нам прощаться не надо,
We don't have to say goodbye,
Только трёмся партами,
Just rubbing tables,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.
Забери мою душу,
Take my soul,
Твой покой не нарушен,
Your peace is undisturbed,
Я стерплю эту ношу,
I will bear this burden,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.
Ты забудь без остановка,
You forget without stopping,
Нам прощаться не надо,
We don't have to say goodbye,
Только трёмся партами,
Just rubbing tables,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.
Забери мою душу,
Take my soul,
Тавой покой не нарушен,
Your peace is undisturbed,
Я стерплю эту ношу,
I will bear this burden,
Да так что застонет земля.
So much that the earth groans.





Writer(s): Timran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.