Timur Selçuk - Dönek Türküsü - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Timur Selçuk - Dönek Türküsü




Dönek Türküsü
Apostasy Song
Sağcıyla sağcı, solcuyla solcu
Right-wing with right-wing, left-wing with left-wing
Çevir kazı yanmasın çevir de çevir
Flip it over, baby, flip it over and over
Çevir kazı yanmasın devir bu devir
Flip it over, baby, this is how the world goes round and round
Devrim istiyorsanız, devrim yapalım
If you want revolution, let's have a revolution
Rüzgar nerden esiyor ona bakalım
Let's see which way the wind blows
Darbe olsun derseniz, darbe yapalım
If you say let's have a coup, let's have a coup
Rüzgar nerden esiyor ona bakalım
Let's see which way the wind blows
Sağcıyla sağcı, solcuyla solcu
Right-wing with right-wing, left-wing with left-wing
Çevir kazı yanmasın çevir de çevir
Flip it over, baby, flip it over and over
Çevir kazı yanmasın devir bu devir
Flip it over, baby, this is how the world goes round and round
Sağcıyla sağcı, solcuyla solcu
Right-wing with right-wing, left-wing with left-wing
Çevir kazı yanmasın çevir de çevir
Flip it over, baby, flip it over and over
Çevir kazı yanmasın devir bu devir
Flip it over, baby, this is how the world goes round and round
Sağcıların günüyse, sağcı olalım
If it's the day of the right-wing, let's be right-wing
Rüzgar nerden esiyor ona bakalım
Let's see which way the wind blows
Solcuların günüyse ş-t solcu olalım
If it's the day of the left-wing, shhh, let's be left-wing
Rüzgar nerden esiyor ona bakalım
Let's see which way the wind blows
Sağcıyla sağcı, solcuyla solcu
Right-wing with right-wing, left-wing with left-wing
Çevir kazı yanmasın çevir de çevir
Flip it over, baby, flip it over and over
Çevir kazı yanmasın devir bu devir
Flip it over, baby, this is how the world goes round and round
Sağcıyla sağcı, solcuyla solcu
Right-wing with right-wing, left-wing with left-wing
Çevir kazı yanmasın çevir de çevir
Flip it over, baby, flip it over and over
Çevir kazı yanmasın devir bu devir
Flip it over, baby, this is how the world goes round and round
Herkesi uyutalım, yazar olalım
Let's put everyone to sleep, let's become writers
Vatan millet üstüne, nutuk atalım
Let's give speeches on our nation and people
Bir parti kuralımda, üye olalım
Let me found a party and join as a member
Hiçbir şey olmasak da, bakan olalım
Let's become ministers, even if we're nothing
Sağcıyla sağcı Aman Allah
Right-wing with right-wing, oh my God
Solcuyla solcu oh oh oh
Left-wing with left-wing, oh oh oh
Çevir kazı yanmasın çevir de çevir
Flip it over, baby, flip it over and over
Çevir kazı yanmasın devir bu devir
Flip it over, baby, this is how the world goes round and round





Writer(s): Cigdem Talu, Timur Selcuk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.