Paroles et traduction Tin Machine - Stateside

Stateside

I'm going home
I've been gone much too long
She said she missed me
Since I been gone
I'll be back soon
Ain't no doubt
'Cause she said she wanted my loving, my loving
No holding back I'm going home
No holding back I'm going home
I'm going stateside with my convictions
No holding back I'm going home
No holding back I'm going home
I'm going stateside with my convictions
I said I'm coming home soon
I don't know when
It will be sometime soon
Sooner than
I thought I'd be
I thought I'd be
I thought I'd be stateside sooner than later
Marilyn inflatables home on the range
Where the living is easy on a horse with no name
Kennedy convertibles home on the range
Where the suffering comes easy on a blonde with no brain
I'm going stateside
I'm going stateside
I'm going home
It's been so long
She said she missed me
And all the fun we've had
I think it be the best way
She said she missed me in
Every, every way, so
No holding back I'm going home
No holding back I'm going home
I'm going stateside with my convictions
No holding back I'm going home
No holding back I'm going home
I'm going stateside with my convictions
I've been gone so long
I've been gone, I've been gone
I'm missing you
Marilyn inflatables home on the range
Where the living is easy on a horse with no name
Kennedy convertibles home on the range
Where the suffering comes easy on a ten dollar raise
I'm going stateside
I'm going stateside

На родину

Я еду домой
Меня не было слишком долго
Она сказала, что скучает по мне
С тех пор, как я уехал
Я скоро вернусь
В этом нет никаких сомнений
Потому что она сказала, что хочет моей любви, моей любви
Никаких задержек, я еду домой
Никаких задержек, я еду домой
Я еду на родину со своими убеждениями
Никаких задержек, я еду домой
Никаких задержек, я еду домой
Я еду на родину со своими убеждениями
Я сказал, что скоро вернусь домой
Я не знаю когда
Это будет скоро
Скорее, чем
Я думал, что буду
Я думал, что буду
Я думал, что буду на родине скорее, чем позже
Надувные Мэрилин дома на ранчо
Где легко живется на коне без имени
Кабриолеты Кеннеди дома на ранчо
Где страдания даются легко блондинке без мозгов
Я еду на родину
Я еду на родину
Я еду домой
Меня так долго не было
Она сказала, что скучает по мне
И по всему веселью, которое у нас было
Я думаю, это будет лучший способ
Она сказала, что скучает по мне во
Всех, всех смыслах, так что
Никаких задержек, я еду домой
Никаких задержек, я еду домой
Я еду на родину со своими убеждениями
Никаких задержек, я еду домой
Никаких задержек, я еду домой
Я еду на родину со своими убеждениями
Меня так долго не было
Меня не было, меня не было
Я скучаю по тебе
Надувные Мэрилин дома на ранчо
Где легко живется на коне без имени
Кабриолеты Кеннеди дома на ранчо
Где страдания даются легко с прибавкой в десять долларов
Я еду на родину
Я еду на родину