Paroles et traduction Tin Machine - Tin Machine - 1999 Remastered Version

Tin Machine - 1999 Remastered Version

Tin Machine
Tin Machine
Tin Machine
(David Bowie/Tony Sales/Hunt Sales/Reeves Gabrels)
Tin machine
Tin machine
Take me anywhere
Somewhere without alcohol
Or goons with muddy hair
Tin machine
Tin machine
Tin machine
Tin machine
The zombies that I pass
The guy that beats his baby up
The preachers and their past
Tin machine
Tin machine
Tin machine
Baby doll
Baby doll
Clarity and power
There's more than money moving here
There's mindless maggot glare
Working horrors-humping Tories
Spittle on their chins
Carving up my children's future
Read 'em pal and grin
Raging raging raging
Burning in my room
C'mon and get a good idea
C'mon and get it soon
I'm waiting on the fire escape
I'm not exactly well
I'm neither red nor black nor white
I'm grey and blown to hell
Tin machine
Tin machine
Make some new computer thing
That puts me on the moon
Not this psycho-time-bomb planet
Poised to meet its maker
Shake a leg
Tin machine
Tin machine
One sick deathless duty to remain endangered species
They reach right out to touch someone
Then wash their crusty hands
Tin machine
Tin machine
Baby doll
Baby doll
Blue suede tuneless wonders
Mass confusion-faithless blues
Night that spews out watchmen
Mopping up another fortune
Fractured words and branca-sonic
Anger trapped behind locked doors
And right between the eyes

Tin Machine - Ремастированная версия 1999 года

Жестяная Машина
Жестяная Машина
Жестяная Машина
(Дэвид Боуи/Тони Сэйлз/Хант Сэйлз/Ривз Гэбрелс)
Жестяная машина
Жестяная машина
Забери меня куда угодно, милая
Куда-нибудь, где нет алкоголя
И громил с грязными волосами
Жестяная машина
Жестяная машина
Жестяная машина
Жестяная машина
Зомби, мимо которых я прохожу
Парень, который избивает свою девушку
Проповедники и их прошлое
Жестяная машина
Жестяная машина
Жестяная машина
Куколка
Куколка
Ясность и сила, дорогая
Здесь движет не только деньги
Здесь тупой, личиночный взгляд
Трудящиеся ужасы - горбатые тори
Слюна на их подбородках
Кромсают будущее моих детей
Прочти их, подруга, и ухмыльнись
Ярость, ярость, ярость
Горит в моей комнате
Давай, придумай хорошую идею
Давай, придумай ее скорее
Я жду на пожарной лестнице
Мне не совсем хорошо
Я не красный, не черный и не белый
Я серый и взорванный к чертям
Жестяная машина
Жестяная машина
Создай какую-нибудь новую компьютерную штуку
Которая отправит меня на луну
Не на эту планету-бомбу замедленного действия
Готовую встретиться со своим создателем
Дрыхни ножкой, детка
Жестяная машина
Жестяная машина
Один больной бессмертный долг - оставаться вымирающим видом
Они тянутся, чтобы коснуться кого-то
Затем моют свои грязные руки
Жестяная машина
Жестяная машина
Куколка
Куколка
Безголосые чудеса в синей замше
Массовое смятение - безверный блюз
Ночь, изрыгающая сторожей
Стирающая еще одно состояние
Изломанные слова и бранка-звук
Гнев, запертый за запертыми дверями
И прямо между глаз