Paroles et traduction Tiña - Toi

On va t′aimer
Il y a quelqu'un qui va t′aimer
L'amour n'a pas de langage
Tu sais l′amour n′a pas d'âge
Même me si là c′est bad bad
Même e si tu subis que des chocs chocs
Every day chap chap
Tu peux croiser le Love top top
Tu vas trouver ta compagne
Tu lui donneras le mot "Madame"
Les foulards et les beaux pagnes
Les billets de banque et les dames-jeanne

Tu es jolie y'a pour toi
Tu es vilain y′a pour toi
Tu es grosse il y a pour toi
Tu es koudou il y a pour toi
On va t'aimer
Il y a quelqu′un qui va t'aimer
L'amour n′a pas de langage
Tu sais l′amour n'a pas d′âge
Si tu n'as pas retrouvé ta côte côte
Faut chercher faut pas dire stop
Parfois le vrai love c′est même un pote Ouvre les yeux par l'horoscope
Tu peux pas finir solo
Il y a quelqu′un qui va soigner bobo
Il y a quelqu'un qui va t'aimer à gogo
Que tu es "niètès" où papayes solo

Faut pas écouter les gens hein
On va t′aimer madzona
On va t′aimer
L'amour n′a pas de langage tu sais l'amour n′a pas d'âge
Tu dis que la vie t′as oublié
Tu te sens isolé (isolé eh)
Mais l'amour est partout où tu mets les pieds
C'est toi qui l′a ignoré eh eh eh
Au marché de Nkembo
Il était là au Carrefour Potos
Il était là
Dans les bureaux dans les magasins
Il était là
Mais tu l′as ignoré

Tu es fauché, il y a pour toi
Handicapé, il y a pour toi
Tu es villageoise, il y a pour toi
Même albinos, il y a pour toi
Eyiéeeeee
Nè me be vossi, nè me be rhéli
Nè me be va nane be wouloulou' oh mbatsi oh
Ilumbu u dile yawo
Ba sili wa nanè ne me ou bive ne oh ou rhé sali
Ne mbe i tsieni moine oh
Bâ sili ooo
Ilumbu u dile yawo ooo
U dile yawo ooo
Dans les rues de Malabo il était là
Il était là sur les plages de Brazza oh
Il était là
À la mosquée d′Abuja
En plein cœur de Soweto, tu l'as ignoré ignoré
Sur les routes de Badalabougou, il était là
Dans le quartier de Saint-Louis, oui il était là il était là
Au carrefour obili
Au marché de Koumassi, tu l′as ignoré
Nananère!

Мы будем любить тебя
Есть кто-то, кто тебя полюбит
У любви нет языка
Ты знаешь, что любовь не имеет возраста
Даже я, если это плохо, плохо.
Даже если ты испытываешь только шоковые потрясения
Каждый день, парень, парень
Ты можешь пересечь любовь сверху сверху
Ты найдешь свою спутницу.
Ты дашь ей слово "мадам".
Шарфы и красивые набедренные повязки
Банкноты и дамы-Жанна

Ты хорошенькая, для тебя все в порядке.
Ты непослушный, это для тебя.
Ты толстая там для тебя.
Ты куду есть для тебя
Мы будем любить тебя
Есть кто-то, кто тебя полюбит
У любви нет языка
Ты знаешь, что любовь не имеет возраста
Если ты не восстановил свое ребро
Надо искать, не надо говорить "стоп".
Иногда настоящая любовь-это даже приятель, открывающий глаза по гороскопу
Ты не можешь закончить Соло
Есть кто-то, кто будет лечить Бобо
Есть кто-то, кто будет любить тебя в изобилии
Что ты "племянница", где папайи Соло

Не надо слушать людей, да?
Мы будем любить тебя, мадзона
Мы будем любить тебя
У любви нет языка, ты знаешь, у любви нет возраста
Ты говоришь, что жизнь забыла тебя
Ты чувствуешь себя изолированным (изолированным)
Но любовь везде, куда ты ступаешь, - это любовь.
Это ты его проигнорировал, э-э-э
На рынке Нкембо
Он был там, на перекрестке Потоса.
Он был там.
В офисах в магазинах
Он был там.
Но ты проигнорировал

Ты на мели, для тебя есть что-то.
Инвалид, есть для тебя
Ты деревенский, есть для тебя
Даже альбинос есть для тебя
Eyieeeeee
Не будь я воси, не будь я рели
Не будь меня ва Нане, будь я проклят, о мбаци, о
Илумбу у Диле яво
Ба Сили ва нанэ не я или бивэ не о или ре Сали
Не mbe i tsieni монах, oh
Базили ООО
Ilumbu u dile yawo ooo
У Диле йаво ООО
На улицах Малабо он был там
Он был там, на пляжах Бразза о
Он был там.
В мечети Абуджи
В самом сердце Соуэто ты проигнорировал его, проигнорировал
На дорогах Бадалабугу он был там
В районе Сент-Луиса, да, он был там, он был там.
На перекрестке обили
На рынке Кумасси ты его проигнорировал
Нананер!