Et Puis Après - Tina Arena traduction en anglais

Et Puis Après

Je suis passé par hasard,
J'avais envie de revoir,
Vous et vos yeux d'ange
Qui s'arrangent me faire battre le coeur.
:
Vous qui savez les sourires,
Tous les mots qu'il faut se dire,
Ouvrez-moi la porte et peu m'importera le temps qu'il faudra.
:
Dessinez-moi le ciel
:
Et puis après,
:
Dans un coin, du soleil
:
Et puis après,
:
Apprenez-moi me rire de tout,
Mme des loups,
:
Et avant tout,
:
Dessinez-moi le monde,
:
Et puis après,
:
Valsez-moi dans vos rondes,
:
Et puis après
:
Apprenez-moi me rire de tout, tout prés de vous,
:
Et avant tout,
:
A vivre pleinement, rester une enfant,
Prenez-moi sous votre aile,
Et faisons-nous la belle,
La belle histoire qu'on appelle la vie.

Et Puis Après

I happened to pass by,
I wanted to see you again,
You and your angel eyes
That know how to make my heart beat.
:
You who know the smiles,
All the words that need to be said,
Open the door for me and I don't care how long it takes.
:
Paint me the sky
:
And then,
:
In a corner, some sunshine
:
And then,
:
Teach me to laugh at everything,
My wolves,
:
And before anything at all,
:
Paint me the world,
:
And then,
:
Waltz me in your circles,
:
And then
:
Teach me to laugh at everything, close to you,
:
And before anything at all,
:
To live fully, to stay a child,
Take me under your wing,
And let's be beautiful,
The beautiful story that we call life.