Paroles et traduction Tina Arena - If You Ever
We
are
not
strangers
Мы
не
чужие.
Could
we
have
met
some
place
before
Могли
ли
мы
встретиться
где-то
раньше?
Am
I
in
danger
of
myself
Я
в
опасности
для
себя
You′re
like
a
magnet
Ты
как
магнит.
You
pull
me
right
across
the
room
Ты
тянешь
меня
через
всю
комнату.
It's
like
were
thinking
out
loud
Это
как
если
бы
мы
думали
вслух
I
can
feel
an
unexplained
connection
Я
чувствую
необъяснимую
связь.
I
can
feel
your
undivided
attention
Я
чувствую
твое
безраздельное
внимание.
I
know
that
you′re
with
somebody
else
Я
знаю,
что
ты
с
кем-то
другим.
Feel
like
I
have
loved
you
Чувствую,
что
я
любил
тебя.
In
another
place
and
time
В
другом
месте
и
времени.
If
it's
true
Если
это
правда
...
Then
I'll
be
waiting
for
you
Тогда
я
буду
ждать
тебя.
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
Let
me
change
your
mind
Позволь
мне
переубедить
тебя.
You
leave
me
breathless
Ты
заставляешь
меня
задыхаться.
While
sweet
seduction
takes
a
hold
В
то
время
как
сладкое
соблазнение
овладевает
тобой
You
lied
to
everybody
else
Ты
лгал
всем
остальным.
I
can
feel
an
unexplained
connection
Я
чувствую
необъяснимую
связь.
I
can
feel
your
undivided
attention
Я
чувствую
твое
безраздельное
внимание.
I
know
that
we
have
to
say
good
bye
Я
знаю,
что
мы
должны
попрощаться.
Feel
like
I
have
loved
you
Чувствую,
что
я
любил
тебя.
In
another
place
and
time
В
другом
месте
и
времени.
If
it′s
true
Если
это
правда
...
Then
I′ll
be
waiting
for
you
Тогда
я
буду
ждать
тебя.
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
If
you
ever
realise
Если
ты
когда-нибудь
поймешь
...
That
it's
me
you
want
in
your
life
Что
именно
меня
ты
хочешь
видеть
в
своей
жизни.
You
know
where
to
find
me
Ты
знаешь
где
меня
найти
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
Yeah,
Yeah,
Yeah...
Да,
Да,
Да...
Feel
like
I
have
loved
you
Чувствую,
что
я
любил
тебя.
In
another
place
and
time
В
другом
месте
и
времени.
If
it′s
true
Если
это
правда
...
Then
I'll
be
waiting
for
you
Тогда
я
буду
ждать
тебя.
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
If
you
ever
change
your
mind
Если
ты
когда
нибудь
передумаешь
Baby
change
your
mind
Детка,
передумай.
I′ll
be
waiting...
Я
буду
ждать...
If
You
ever,
ever
change
your
mind
Если
ты
когда-нибудь,
когда-нибудь
передумаешь
...
Baby
change
your
mind
Детка,
передумай.
Woah
change
your
mind
Ого
передумай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pamela Sheyne, Ben Robbins, Filippina Lydia Arena
Album
Just Me
date de sortie
30-10-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.