Tina Arena - Segnali di Fumo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tina Arena - Segnali di Fumo




Segnali di Fumo
Smoke Signals
Camminer¨° tutta la notte
I'll walk all night
Per arrivare dove sei
To get to where you are
Ed aprir¨° tutte le porte
And open up every door
Che mi separano da te
That keeps me from your heart
Asciugher¨° le lacrime
I'll dry away the tears
Che hai pianto per me
You've cried for me
E soffier¨° su ogni fuoco che
And I will blow on every fire that
Hai acceso dal freddo che c′è
You've built to keep you warm from the cold that's here
Mandami un segnale
Send me a sign
Voglio respirare
I want to breathe
Ancora il tuo profumo
Your scent once more
Volo senza ali
I fly without wings
Quando vedo te
When I see your door
Mandami segnali di fumo
Send me smoke signals
Camminer¨° tutta la notte
I'll walk all night
Per arrivare dove sei
To get to where you are
Accanto a te tutte le volte
Be there every time
Che tu mi cercherai
That you should need someone
E fermer¨° le nuvole
And I will stop the clouds
Per chiedere di te
To ask for you
Ascolter¨° la pioggia scendere
I'll listen to the rain as it falls
Per non sentire questa sete dentro me
To drown out this thirst within my soul
Mandami un segnale
Send me a sign
Voglio respirare
I want to breathe
Ancora il tuo profumo
Your scent once more
Volo senza ali
I fly without wings
Quando sei con me
When you're around
Mandami segnali di fumo
Send me smoke signals
Io non voglio pi¨'
I don't want to be
Io non voglio pi¨′
I don't want to be
Stare senza di te
Without you anymore
Io non voglio pi¨'
I don't want to be
Io non voglio pi¨'
I don't want to be
Stare senza di te
Without you anymore
Non farmi diventare
Don't let me be a
Solo un punto nel mare
Speck upon the sea
Mandami un segnale di fumo
Send me a smoke signal
Volo senza ali
I fly without wings
Quando sei con me
When you're around
Mandami segnali di fumo
Send me smoke signals





Writer(s): Luca Barbarossa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.