Paroles et traduction Tina Arena - Stay / Burn (acoustic version)
Do
you
want
to
be
a
poet
and
write
Ты
хочешь
быть
поэтом
и
писать
Do
you
wanna
be
an
actor
up
in
lights
Ты
хочешь
быть
актером
в
свете
огней
Do
you
wanna
be
a
soldier
and
fight
for
love
Ты
хочешь
быть
солдатом
и
сражаться
за
любовь
Do
you
wanna
travel
the
world
Ты
хочешь
путешествовать
по
миру
Do
you
wanna
be
a
diver
for
pearls
Хочешь
быть
ныряльщиком
за
жемчугом
Or
climb
a
mountain
and
touch
the
clouds
above
Или
взобраться
на
гору
и
дотронуться
до
облаков.
Be
anyone
you
want
to
be
Будь
тем,
кем
хочешь
быть.
Bring
to
life
your
fantasies
Воплоти
в
жизнь
свои
фантазии
But
I
want
something
in
return
Но
я
хочу
что-то
взамен.
I
want
you
to
burn
Я
хочу,
чтобы
ты
сгорел.
Burn
for
me
baby
Гори
для
меня
детка
Like
a
candle
in
my
night
Как
свеча
в
моей
ночи.
Burn
for
me
Гори
для
меня!
Burn
for
me
Гори
для
меня!
Are
you
gonna
be
a
gambler
and
deal
Ты
собираешься
быть
игроком
и
заключать
сделки
Are
you
gonna
be
a
doctor
and
heal
Ты
собираешься
стать
врачом
и
исцелиться
Or
go
to
heaven
and
touch
God′s
face
Или
отправиться
на
небеса
и
прикоснуться
к
лицу
Бога.
Are
you
gonna
be
a
dreamer
who
sleeps
Ты
будешь
мечтателем
который
спит
Are
you
gonna
be
a
sinner
who
weeps
Ты
собираешься
быть
грешником
который
плачет
Or
an
angel
under
grace
Или
ангел
под
благодатью?
I'll
lay
down
on
your
bed
of
coals
Я
лягу
на
твое
ложе
из
углей.
And
offer
up
my
heart
and
soul
И
я
предлагаю
свое
сердце
и
душу.
But
in
return
Но
взамен
...
REPEAT
CHORUS
ПОВТОРИТЕ
ПРИПЕВ
I
want
you
to
burn
Я
хочу,
чтобы
ты
сгорел.
Laugh
for
me
Смейся
за
меня.
Cry
for
me
Поплачь
обо
мне.
Pray
for
me
Помолись
за
меня.
Lie
for
me
Солги
ради
меня.
Live
for
me
Живи
для
меня.
REPEAT
CHORUS
ПОВТОРИТЕ
ПРИПЕВ
I
want
you
to
burn
Я
хочу,
чтобы
ты
сгорел.
I
want
you
to
burn
for
me
baby
Я
хочу,
чтобы
ты
горела
для
меня,
детка.
Burn
for
me
Гори
для
меня!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tina Sugandh
Album
In Deep
date de sortie
08-08-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.