Paroles et traduction Tina Cousins - Turn Back Time

Turn Back Time

Didn′t mean to hurt you, how was I so weak?
Ain't nothing sacred in this world at all
Took your love for granted now it cuts so deep
I never saw the writing on the wall
It′s too late, I had your love but I pushed it away
Twist of fate it's hard to find the words to say
But now I wanna turn back time
I've realized there′s no love like the one I left behind
And if I have to wait in line
There′ll come a day I'll find a way to turn back time
Never saw it coming, I was such a fool
Too busy dreaming to read between the lines
But going ′round in circles got me so confused
I can't believe I never saw the signs
Now it′s too late, I had your love but it supped away
Twist of fate it's hard to find the words to say
Never saw it coming I was such a fool
Too busy dreaming to read between the lines
But going ′round in circles got me so confused
I can't believe I never saw the signs

Вернуть время вспять

Не хотела ранить тебя, как я могла быть такой слабой?
В этом мире нет ничего святого
Принимала твою любовь как должное, теперь эта боль так глубока
Я не видела предупреждающих знаков
Слишком поздно, у меня была твоя любовь, но я оттолкнула ее
Ирония судьбы, трудно подобрать слова
Но теперь я хочу вернуть время вспять
Я поняла, что нет любви, подобной той, что я оставила позади
И даже если мне придется ждать в очереди
Настанет день, я найду способ вернуть время вспять
Я не предвидела этого, я была такой дурой
Слишком занята мечтами, чтобы читать между строк
Но хождение по кругу так меня запутало
Не могу поверить, что я не видела знаков
Теперь слишком поздно, у меня была твоя любовь, но она ускользнула
Ирония судьбы, трудно подобрать слова
Я не предвидела этого, я была такой дурой
Слишком занята мечтами, чтобы читать между строк
Но хождение по кругу так меня запутало
Не могу поверить, что я не видела знаков