Paroles et traduction Tina Dickow - Ensom

Ensom

Siden du gik
Har jeg savnet din arme
Omkring om mig, og baby du fik
Mig til at føle hjertevarme
Men jeg kan ikke uden dig, nej
Og jeg vil ikke have nogen anden
Ja, jeg forguder dig
Men jeg kan ikke gå tilbage

Synes du selv du gjorde det godt (da du gik fra mig)
Hey, baby synes du selv det var betænksomt
Synes du selv du gjorde det godt
Er du ensom?
Jeg håber du er ensom
Baby, er du ensom
Jeg håber du er ensom
Yeah, uden mig, uden mig, uden mig.

Siden du gik
Har jeg tænkt på din behandling
Af mig, baby du fik
Mig til at føle jeg gjorde alting
Forkert, og det er forkert
Og jeg ved nu jeg skal vidre
(Så nu er musikken) kun for mig, kun for mig
Og jeg ved jeg får det bedre

Synes du selv du gjorde det godt (da du gik fra mig)
Hey, baby synes du selv det var betænksomt
Synes du selv (at det var flot)
Er du ensom?
Jeg håber du er ensom
Baby, er du ensom
Jeg håber du er ensom
Yeah, uden mig, uden mig, uden mig...

Uhh uhh uhh uden mig, uhh uhh uhh mig uden mig...

Er du ensom?
Jeg håber du ensom
Baby, er du ensom
Jeg håber du er ensom
Yeah, yeah er du ensom uden mig
Uden mig
Uden mig
Uden mig
Baby, er du ensom (uden mig)
Baby, er du ensom

Sig baby, er du ensom
Baby, er du ensom oh
Sig mig, baby er du ensom, baby er du ensom, oh... Uden mig...

Lonely

Since you've been gone
I have missed your arms
Around me, and baby you made
Me feel warm inside
But I can't do without you, no
And I don't want anybody else
Yeah, I adore you
But I can't go back

Do you think you did well (when you left me)
Hey, baby do you think you were being thoughtful
Do you think you did okay
Are you lonely?
I hope you're lonely
Baby, are you lonely
I hope you're lonely
Yeah, without me, without me, without me.

Since you've been gone
I've been thinking 'bout the way you treated
Me, baby you made me
Feel like everything I did was
Wrong, and that's not right
And I know now I gotta move on
(So now the music's) only for me, only for me
And I know I'm gonna be alright

Do you think you did well (when you left me)
Hey, baby do you think you were being thoughtful
Do you think (that it was cool)
Are you lonely?
I hope you're lonely
Baby, are you lonely
I hope you're lonely
Yeah, without me, without me, without me...

Uhh uhh uhh without me, uhh uhh uhh me without me...

Are you lonely?
I hope you lonely
Baby, are you lonely
I hope you're lonely
Yeah, yeah are you lonely without me
Without me
Without me
Without me
Baby, are you lonely (without me)
Baby, are you lonely

Tell me baby, are you lonely
Baby, are you lonely oh
Tell me, baby are you lonely, baby are you lonely, oh... Without me...