Tina Karol - Намалюю тобi зорі - traduction des paroles en allemand




Намалюю тобi зорі
Ich male dir die Sterne
Намалюю тобі зорі!.
Ich male dir die Sterne!
Що падуть з небес в ночі.
Die nachts vom Himmel fallen.
І малюнок той складу, і в куточку підпишу, що ті зорі то є ТИ!
Und ich werde dieses Bild zusammenfügen und in der Ecke unterschreiben, dass diese Sterne DU bist!
Намалюю тобі сонце!.
Ich male dir die Sonne!
Що блищить в твоїх очах.
Die in deinen Augen scheint.
А ти скажеш то моє, коли бачиш ти мене!...
Und du wirst sagen, sie gehört mir, wenn du mich siehst!...
Що то сонце то є Я!
Dass diese Sonne ICH bin!
Ла ла ла ла ла
La la la la la
Солодка любов твоя.
Süß ist deine Liebe.
Ла ла ла ла ла
La la la la la
В обійма твої хочу.я!
In deine Arme will ich!
Моє серденько послухай.
Hör auf mein Herzchen.
Сльози поцілуй мої.
Küsse meine Tränen.
І любов свою в долонях намалюю я тобі.
Und ich male dir meine Liebe in meinen Händen.
Моє серце то є ТИ!.
Mein Herz, das bist DU!
Ла ла ла ла ла
La la la la la
Солодка любов твоя.
Süß ist deine Liebe.
Ла ла ла ла ла
La la la la la
В обійма твої хочу я!.
In deine Arme will ich!
Намалюю тобі зорі!.
Ich male dir die Sterne!
Що падуть з небес в ночі.
Die nachts vom Himmel fallen.
І малюнок той складу, і в куточку підпишу, що ті зорі то є ТИ!.
Und ich werde dieses Bild zusammenfügen und in der Ecke unterschreiben, dass diese Sterne DU bist!





Writer(s): Tina Karol, брендон стоун


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.