Вiльна - З к/ф "Віддана" - Tina Karol feat. Юлія Санінаtraduction en anglais
Сповiльнений
пульс,
розсипане
зiлля
Slowed
pulse,
scattered
potion
Бiльше
я
не
боюсь,
я
вiльна,
вiльна
I'm
not
afraid
anymore,
I'm
free,
free
На
сірому
тлі,
що
з
білим
так
схожий
On
a
gray
background,
so
similar
to
white
Писали,
ніяк,
та
я
зможу,
зможу,
зможу
They
wrote,
"no
way,"
but
I
can,
I
can,
I
can
Мої
стіни
бачили
ріки
сліз
My
walls
have
seen
rivers
of
tears
Мої
стіни
чули
моря
зі
слів
My
walls
have
heard
seas
of
words
В
стінах
зародилося
моє
"я"
Within
these
walls,
my
"I"
was
born
Там
втікали
ріки
в
мої
моря
There,
rivers
flowed
into
my
seas
Мої
стіни
бачили
ріки
сліз
My
walls
have
seen
rivers
of
tears
Мої
стіни
чули
моря
зі
слів
My
walls
have
heard
seas
of
words
В
стінах
зародилося
моє
"я"
Within
these
walls,
my
"I"
was
born
Там
втікали
ріки
в
мої
моря
There,
rivers
flowed
into
my
seas
А
тепер
я
на
волі
є
And
now
I'm
free
Ти
веди
лиш
вперед,
моя
коліє
Just
lead
me
forward,
my
track
Ти
веди,
не
звертай
і
не
зупиняй
Lead
me,
don't
turn
and
don't
stop
Я
не
та,
і
нового
дня
I'm
not
the
same,
and
a
new
day
Я
не
боюсь!
I'm
not
afraid!
Тепер
я
вільна
Now
I'm
free
Я
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна
I'm
free,
free,
free,
free,
free,
free
Я
не
боюсь!
I'm
not
afraid!
Тепер
я
вільна
Now
I'm
free
Я
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна
I'm
free,
free,
free,
free,
free,
free
Казали,
зірвусь,
казали,
безсильна
They
said
I'd
fall,
they
said
I'm
powerless
Я
цих
слів
не
боюсь,
бо
вільна,
вільна,
вільна,
вільна
I'm
not
afraid
of
these
words,
because
I'm
free,
free,
free,
free
Шукатиму
шлях
складний
та
прекрасний
I'll
search
for
a
path,
complex
and
beautiful
Вогонь
у
мені
не
згасне,
ой,
не
згасне
The
fire
in
me
won't
go
out,
oh,
it
won't
go
out
А
тепер
я
на
волі
є
And
now
I'm
free
Ти
веди
лиш
вперед,
моя
коліє
Just
lead
me
forward,
my
track
Ти
веди,
не
звертай
і
не
зупиняй
Lead
me,
don't
turn
and
don't
stop
Я
не
та,
і
нового
дня
I'm
not
the
same,
and
a
new
day
Я
не
боюсь!
I'm
not
afraid!
Тепер
я
вільна
Now
I'm
free
Я
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна
I'm
free,
free,
free,
free,
free,
free
Я
не
боюсь!
(Я
не
боюсь)
I'm
not
afraid!
(I'm
not
afraid)
Тепер
я
вільна
(я
не
боюсь)
Now
I'm
free
(I'm
not
afraid)
Я
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна,
вільна
I'm
free,
free,
free,
free,
free,
free
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.