Tina Karol feat. KAZKA - Зірочка - traduction des paroles en anglais

Tina Karol feat. KAZKA - Зірочка

Paroles et traduction Tina Karol feat. KAZKA - Зірочка




Зірочка
Little Star
Замріялась зірка ясная
A bright star was dreaming
Замріялась, зажурилася
Dreaming and feeling blue
У синьому небі зажурилась вона (вона)
In the blue sky, she felt so sad (so sad)
Немов в цьому світі одна
As if she were alone in this world
Попрошу я зірку ясную
I'll ask the bright star
"Засяй, мов зоря весняная
"Shine, like a spring star
Засяй, запалай (ай), тепло віддавай (ай)
Shine, ignite (oh), give your warmth (oh)
І мене не покидай!"
And don't leave me!"
Засяяла-сяяла тая зірочка
That little star shone so bright
Запалала-палала тая ясная
That bright star blazed so brightly
Я прошу, я молю: не покидай мене
I ask, I pray: don't leave me
Я прошу: не гаси надію останнюю!
I ask: don't extinguish my last hope!
З тобою я не самотняя
With you, I'm not lonely
Веселая і щасливая
Cheerful and happy
До тебе лиш крок (крок) — надії ковток
Just one step (step) closer to you — a sip of hope
Лечу серед дивних зірок
I'm flying among the wondrous stars
Повірила зірка ясная
The bright star believed
В слова мої щирі, лагідні
In my sincere, gentle words
Засяяла знов (знов), дарувала любов (ов)
It shone again (again), giving love (love)
Вічну і чисту любов!
Eternal and pure love!
Засяяла-сяяла тая зірочка
That little star shone so bright
Запалала-палала тая ясная
That bright star blazed so brightly
Я прошу, я молю: не покидай мене
I ask, I pray: don't leave me
Я прошу: не гаси надію останнюю!
I ask: don't extinguish my last hope!
Замріялась зірка ясная
A bright star was dreaming
Замріялась, зажурилася
Dreaming and feeling blue
У синьому небі зажурились вона
In the blue sky, she felt so sad
Немов в цьому світі (світі) одна
As if in this world (world) alone
Попрошу я зірку ясную
I'll ask the bright star
"Засяй, мов зоря весняная
"Shine, like a spring star
Засяй, запалай, тепло віддавай
Shine, ignite, give your warmth
І мене не покидай!"
And don't leave me!"
Засяяла-сяяла тая зірочка
That little star shone so bright
Запалала-палала тая ясная
That bright star blazed so brightly
Я прошу, я молю: не покидай мене
I ask, I pray: don't leave me
Я прошу: не гаси надію останнюю!
I ask: don't extinguish my last hope!




Tina Karol feat. KAZKA - Молода кров
Album
Молода кров
date de sortie
20-08-2021

1 Зірочка
2 Черкай іскру
3 Bounty
4 Здатен
5 Ангели все знають
6 Дотики
7 Невірний
8 Хто як не я
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.