Tina Pámpano - Esfuerzo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tina Pámpano - Esfuerzo




Esfuerzo
Effort
Intentas impresionarme
You're trying to impress me
No, no
No, no
tus trucos, tus treguas
I know your tricks, your truces
Te haces el interesante
You're playing the interesting part
Oh wow
Oh wow
Tira y afloja, rompo la cuerda
Push and pull, I'm breaking the rope
Hice lo que haces, no te gustó
I did what you do, you didn't like it
Dime que pasaría si fueras yo
Tell me what would happen if I were you
Tus excusas y tus excesos
Your excuses and your excesses
Todas tus mierdas, no estoy pa eso
All your shit, I'm not into that
Si quieres tenerme, hablarme sentirme sólo sincero
If you want to have me, talk to me, feel me, just be sincere
Demuestra que vale la pena que no es pasajero
Prove that it's worth it, that it's not temporary
Pon esfuerzo
Put in some effort
Put some effort
Put some effort
Tengo que ver esfuerzo
I have to see effort
Si quieres tenerme
If you want to have me
Tengo que ver esfuerzo
I have to see effort
Baby Hazme una señal
Baby give me a sign
Quiéreme aunque sea a tu manera
Love me even if it's in your own way
Mucho blah blah then you run run
A lot of blah blah then you run run
Todas tus mentiras voy a destapar
I'm going to uncover all your lies
Dile a toas' esas bitches no tienen lugar
Tell all those bitches they have no place
Que yo soy la queen te voy a coronar
That I am the queen, I will crown you
Tengo a tu old chick no me deja de copiar
I have your old chick, she won't stop copying me
Me da que pensar, me da que pensar
It makes me think, it makes me think
Todo el día en el phone dímelo a la cara
All day on the phone, tell it to my face
Busco determinación y las cosas claras
I'm looking for determination and clarity
No voy detrás de chiquillos yo no soy tu mama
I'm not chasing after kids, I'm not your mom
Enciendo una velita que me libre del mal karma
I'm lighting a candle to free me from bad karma
Si quieres tenerme, hablarme sentirme sólo sincero
If you want to have me, talk to me, feel me, just be sincere
Demuestra que vale la pena que no es pasajero
Prove that it's worth it, that it's not temporary
Pon esfuerzo
Put in some effort
Put some effort
Put some effort
Tengo que ver esfuerzo
I have to see effort
Si quieres tenerme
If you want to have me
Tengo que ver esfuerzo
I have to see effort
Uh
Uh
Tengo opciones y siempre te elijo a ti
I have options and I always choose you
Pa qué complicarlo tanto, podría ser fácil
Why complicate it so much, it could be easy
Si quieres tenerme, hablarme sentirme sólo sincero
If you want to have me, talk to me, feel me, just be sincere
Demuestra que vale la pena que no es pasajero
Prove that it's worth it, that it's not temporary
Pon esfuerzo
Put in some effort
Put some effort
Put some effort
Tengo que ver esfuerzo
I have to see effort
Si quieres tenerme
If you want to have me
Tengo que ver esfuerzo
I have to see effort





Writer(s): Cristina Pámpano García


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.