Paroles et traduction Tina Pámpano - Flashes
Tu
aliento
a
ron
con
hielo
Твое
дыхание
с
запахом
рома
со
льдом
Siempre
fui
más
de
gin
Я
всегда
предпочитала
джин
En
la
trampa
cayendo
Попадая
в
ловушку
Mis
sentidos
centraos
en
ti
Мои
чувства
сосредоточены
на
тебе
Debajo
de
la
tormenta
Под
бурей
El
cielo
nos
flashea
Небо
освещает
нас
вспышками
Fuera
de
órbita
Выйдя
за
орбиту
Que
contigo
conecta
Которая
соединяет
нас
с
тобой
Te
dejo
la
almohada
oliendo
a
Dior
Я
оставлю
подушку
с
запахом
духов
Dior
Pa
que
me
recuerdes
Чтобы
ты
вспомнил
меня
Para
recordar
que
es
a
mi
a
quien
siempre
vuelves
Чтобы
помнил,
что
именно
ко
мне
ты
всегда
возвращаешься
Promete
que
aunque
me
aleje
Пообещай,
что
даже
если
я
уйду
Siempre
estarás
presente
Ты
всегда
будешь
рядом
Me
queda
mucha
magia
todavía
que
ofrecerte
У
меня
еще
много
магии,
которую
я
могу
тебе
подарить
Bajo
la
misma
luna
Под
одной
луной
Me
guían
las
estrellas
Меня
ведут
звезды
Pido
un
deseo
Я
загадываю
желание
Mi
pulso
se
acelera
Мой
пульс
учащается
Al
tiempo
se
hace
físico
Со
временем
он
становится
физическим
Una
escalera
al
infinito
Лестница
в
бесконечность
No
sé
si
es
algo
químico
Не
знаю,
химическое
ли
это
явление
En
este
plano
está
mi
sitio
В
этом
измерении
мое
место
Mis
manos
combinando
con
tus
huellas
Мои
руки
совпадают
с
твоими
отпечатками
пальцев
Mis
prisas
chocando
con
tu
paciencia
Моя
спешка
сталкивается
с
твоим
терпением
Cierro
los
ojos
pa'
que
aparezcas
Я
закрываю
глаза,
чтобы
ты
появился
Tu
aliento
a
ron
con
hielo
Твое
дыхание
с
запахом
рома
со
льдом
Siempre
fui
más
de
gin
Я
всегда
предпочитала
джин
En
la
trampa
cayendo
Попадая
в
ловушку
Mis
sentidos
centraos
en
ti
Мои
чувства
сосредоточены
на
тебе
Debajo
de
la
tormenta
Под
бурей
El
cielo
nos
flashea
Небо
освещает
нас
вспышками
Fuera
de
órbita
Выйдя
за
орбиту
Que
contigo
conecta
Которая
соединяет
нас
с
тобой
Te
dejo
la
almohada
oliendo
a
Dior
Я
оставлю
подушку
с
запахом
духов
Dior
Pa
que
me
recuerdes
Чтобы
ты
вспомнил
меня
Para
recordar
que
es
a
mi
a
quien
siempre
vuelves
Чтобы
помнил,
что
именно
ко
мне
ты
всегда
возвращаешься
Promete
que
aunque
me
aleje
Пообещай,
что
даже
если
я
уйду
Siempre
estarás
presente
Ты
всегда
будешь
рядом
Me
queda
mucha
magia
todavía
que
ofrecerte
У
меня
еще
много
магии,
которую
я
могу
тебе
подарить
Tu
aliento
a
ron
con
hielo
Твое
дыхание
с
запахом
рома
со
льдом
Siempre
fui
más
de
gin
Я
всегда
предпочитала
джин
Debajo
de
la
tormenta
Под
бурей
El
cielo
nos
flashea
Небо
освещает
нас
вспышками
Fuera
de
órbita
Выйдя
за
орбиту
Que
contigo
conecta
Которая
соединяет
нас
с
тобой
Todos
los
flashes
brillando
Все
вспышки
светятся
Todos
los
flashes
brillando
Все
вспышки
светятся
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.