Paroles et traduction Tina Turner - Let's Dance (With David Bowie) - Live

Hey baby, won't you take a chance?
If you want to, you can have a dance
Let's dance, let's dance
Do the twist and shout, mashed potato too
Any old dance that you want to do
Let's dance, let's dance
Hey baby, now you're all alone
Hey baby, let me walk you home
Let's dance, let's dance
Do the twist and shout, mashed potato too
Any old dance that you want to do
Let's dance, let's dance
Let's dance
Put on your red shoes and dance the blues
Let's dance
Dance to the song they're playing on the radio
Let's sway
While color lights up your face
Let's sway
Sway through the crowd to an empty space
If you say run, I'll run with you
If you say hide, we'll hide
Watch my love for you
It would break my heart in two
If you should fall into my arms
And tremble like a flower
Let's dance
Let's dance
Let's dance, let's dance
Let's dance, let's dance

Эй, детка, не хочешь рискнуть?
Если хочешь, можешь потанцевать.
Давай танцевать, давай танцевать!
Делай твист и кричи, тоже пюре.
Любой старый танец, который ты хочешь сделать.
Давай танцевать, давай танцевать!
Эй, детка, теперь ты совсем одна.
Эй, детка, позволь мне проводить тебя домой.
Давай танцевать, давай танцевать!
Делай твист и кричи, тоже пюре.
Любой старый танец, который ты хочешь сделать.
Давай танцевать, давай танцевать!
Давай танцевать!
Надень красные туфли и танцуй блюз.
Давай танцевать!
Танцуй под песню, которую они играют по радио.
Давай раскачаемся!
Пока цвет освещает твое лицо.
Давай раскачаемся!
Раскачивайся сквозь толпу в пустое пространство.
Если ты скажешь "беги", я пойду с тобой.
Если ты скажешь "спрячься", мы спрячемся.
Следи за моей любовью к тебе.
Это разобьет мне сердце надвое.
Если ты упадешь в мои объятия ...
И дрожь, как цветок.
Давай танцевать!
Давай танцевать!
Давай танцевать, давай танцевать!
Давай танцевать, давай танцевать!