Paroles et traduction Tina Turner - Shake a Tail Feather

Shake a Tail Feather

(O. hayes, v. rice, a. williams)
Producer: chris lor-aldge
Albums: what's love got to do wth it
B-side of the "why must we wait until tonight? " single
Well I heard about the girl
You've been dancing with
All over the neighborhood
Tell me why didn't you ask me baby?
Or didn't you think I could?
Well I know that your partner will never step aside
I've seen you do the jerk all night
Why didn't you ask me baby?
I would have shown you how to do it right
Do it right
Do it right
Do it right
Do it right
Do it right
Do it right
Do it right
Ahhhh!
Twist it
Shake it
Shake it
Shake it baby
Here we go loop de loop
Shake it up baby
Here we go loop de la
Bend over and let me see you shake a tail feather
Bend over and let me see you shake a tail feather
Bend over and let me see you shake a tail feather
Bend over and let me see you shake a tail feather
Well, you bend over and let me see you shake a tail feather
Well, you bend over and let me see you shake a tail feather
All right
Ahhhh!
Twist it
Shake it
Shake it
Shake it baby
Here we go loop de loop
And we shake it up baby
Here we go loop de la
All right now
Bend over and let me see you shake a tail feather
Bend over and let me see you shake a tail feather
So you bend over and let me see you shake a tail feather
You bend over and let me see you shake a tail feather
Well can I see you bend over and let me see you shake a tail feather?
Well bend over and let me see you shake a tail feather
Do it
Shake it
Shake it
Shake it baby do the twist
Come on babyoh come on
Ohhhh come on
Ahhh
Ahhh
Twist it

Взмахни пёрышком

(О. Хейс, В. Райс, А. Уильямс)
Продюсер: Крис Лор-Олдж
Альбомы: При чем здесь любовь?
Сторона "Б" сингла "Почему мы должны ждать до ночи?"
Я слышала о девушке,
С которой ты танцевал,
По всей округе.
Скажи мне, почему ты не пригласил меня, милый?
Или ты не думал, что я смогу?
Ну, я знаю, что твой партнер никогда не уступит,
Я видела, как ты джеркуешь всю ночь.
Почему ты не пригласил меня, милый?
Я бы показала тебе, как это делать правильно.
Правильно.
Правильно.
Правильно.
Правильно.
Правильно.
Правильно.
Правильно.
Аааах!
Покрутись,
Встряхнись,
Встряхнись,
Встряхнись, милый.
Вот так, луп-ди-луп,
Встряхнись, милый,
Вот так, луп-ди-ла.
Наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Ну, наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Ну, наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Хорошо.
Аааах!
Покрутись,
Встряхнись,
Встряхнись,
Встряхнись, милый.
Вот так, луп-ди-луп,
И мы встряхиваемся, милый,
Вот так, луп-ди-ла.
Хорошо, теперь
Наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Итак, наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Ну, могу я увидеть, как ты наклонишься и позволишь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком?
Ну, наклонись и позволь мне увидеть, как ты взмахнешь пёрышком.
Сделай это.
Встряхнись,
Встряхнись,
Встряхнись, милый, сделай твист.
Давай, милый, о, давай.
Оооо, давай.
Ааах.
Ааах.
Покрутись.