Paroles et traduction Tina Turner - Unfinished Sympathy
Baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка
I
know
that
I've
been
mad
in
love
before
Я
знаю,
что
и
раньше
был
безумно
влюблен
But
how
I
can
be
with
you
Но
как
я
могу
быть
с
тобой
You
really
hurt
me
baby,
you
really
cut
me
baby
Ты
действительно
причиняешь
мне
боль,
детка,
ты
действительно
ранишь
меня,
детка
How
could
you
have
a
day
without
a
night?
Как
у
тебя
может
быть
день
без
ночи?
You're
the
book
that
I
have
opened
Ты
- книга,
которую
я
открыл
And
now
I've
gotten
no
much
more
И
теперь
я
больше
ничего
не
получил
The
curiousness
of
your
potential
kiss
Прелесть
вашего
потенциального
поцелуя
Has
got
my
mind
and
body
aching
От
этого
у
меня
болят
разум
и
тело
You
really
hurt
me
baby,
you
really
cut
me
baby
Ты
действительно
причиняешь
мне
боль,
детка,
ты
действительно
ранишь
меня,
детка
How
could
you
have
a
day
without
a
night?
Как
у
тебя
может
быть
день
без
ночи?
You're
the
book
that
I
have
opened
Ты
- книга,
которую
я
открыл
And
now
I've
gotten
no
much
more,
ohh
И
теперь
я
больше
ничего
не
получил,
ооо
Oh,
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
О,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
Like
a
soul
without
a
mind,
and
a
body
without
a
heart
Как
душа
без
разума
и
тело
без
сердца
And
I'm
missing
every
part,
hey
yeah
И
я
пропускаю
каждую
деталь,
эй,
да
Like
a
soul
without
a
mind,
and
a
body
without
a
heart
Как
душа
без
разума
и
тело
без
сердца
And
I'm
missin'
every
part
И
я
скучаю
по
каждой
детали.
Like
a
soul
without
a
mind,
and
a
body
without
a
heart
Как
душа
без
разума
и
тело
без
сердца
And
I'm
missin'
every
part
И
я
скучаю
по
каждой
детали.
Like
a
soul
without
a
mind,
and
a
body
without
a
heart
Как
душа
без
разума
и
тело
без
сердца
And
I'm
missin'
every
part
И
я
скучаю
по
каждой
детали.
You
really
hurt
me
baby,
you
really
hurt
me
baby
Ты
действительно
причиняешь
мне
боль,
детка,
ты
действительно
причиняешь
мне
боль,
детка
Like
a
soul
without
a
mind,
and
a
body
without
a
heart
Как
душа
без
разума
и
тело
без
сердца
I'm
missin'
every
part
Я
скучаю
по
каждой
детали
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andrew Lee Isaac Vowles, Grantley Evan Marshall, Robert Del Naja, Shara Nelson, Jonathan Peter Sharp
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.