Pasadena - Buddy , Tinashe traduction en allemand

Pasadena

Yeah
One, two
One, two, three, hey

Feelin' right, feelin' right, feelin' right
Livin' life, it's the life (hey, hey, hey)
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
It's a vibe, feelin' right (hey, hey, hey)

The summer's comin' 'round the corner
And now I'm feelin' like I don't even know ya
I never lived in California
Now more than ever life is all what you make it
I got a vision of a perfect night
But every day I end up goin' through the motions
I wasn't built for the simple life
In Pasadena singin', "Do, do-do-do, do"

Feelin' right, feelin' right, feelin' right
Livin' life, it's the life (hey, hey, hey)
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
It's a vibe, feelin' right (hey, hey, hey)

Up in the penthouse to see to the ocean
How did we get here? We don't even know (feelin' so free)
Hands in the wind, racin' out to the coast (feelin' so high)
Feelin' free, don't get better than this

Closin' the curtain on the poolside cabana (smokin' on weed)
Might mess around and get a room if you like (gettin' so high)
We got faded, then I flew her to Miami (Miami)
I think I lost my visa

Never been the type that wanna be right, I wanna live life (life, ooh)
Some say I'm psycho but this shit here go in cycles (cycles)
Tell all my rivals, "Save that drama for your momma" (ooh)
Smokin' ganja with my partners
Seen a bad one in the lobby, had to stop

She want sex so good it make a tear fall (tear fall, ooh)
Prancing around in that lil' leotard
When you're not around I go through withdrawals (withdrawals)
Withdrawals, without-drawls, don't matter, darling, I take it all, shit

Lately, I've been feelin' restless (restless)
I try my best just to ignore all the nonsense
If only I could manifest it (manifest)
My momma told me, "Life is yours for the takin'"
We've been workin' way too hard, gotta live a little more
Gotta put my family on, daddy don't need no more jobs
Always been a real good vibe
In Pasadena talking shit since 'bout '02

Feelin' right, feelin' right, feelin' right
Livin' life, it's the life (hey, hey, hey)
Feelin' free, feelin' free, feelin' right
It's a vibe, feelin' right (hey, hey, hey)

Up in the penthouse to see to the ocean
How did we get here? We don't even know (feelin' so free)
Hands in the wind, racin' out to the coast (feelin' so high)
Feelin' free, can't get better than this

Feelin' so free
Feelin' so high

Up in the penthouse to see to the ocean
How did we get here? We don't even know (feelin' so free)
Hands in the wind, racin' out to the coast (feelin' so high)
Feelin' free, can't get better than this

Pasadena

Ja
Eins, zwei
Eins, zwei, drei, hey

Fühl mich gut, fühl mich gut, fühl mich gut
Lebe das Leben, es ist das Leben (hey, hey, hey)
Fühl mich frei, fühl mich frei, fühl mich gut
Es ist ein Vibe, fühl mich gut (hey, hey, hey)

Der Sommer kommt um die Ecke
Und jetzt fühle ich mich, als würde ich dich nicht einmal kennen
Ich habe nie in Kalifornien gelebt
Jetzt mehr denn je ist das Leben das, was du daraus machst
Ich habe eine Vision von einer perfekten Nacht
Aber jeden Tag mache ich nur die Bewegungen durch
Ich war nicht für das einfache Leben geschaffen
In Pasadena singe ich: "Do, do-do-do, do"

Fühl mich gut, fühl mich gut, fühl mich gut
Lebe das Leben, es ist das Leben (hey, hey, hey)
Fühl mich frei, fühl mich frei, fühl mich gut
Es ist ein Vibe, fühl mich gut (hey, hey, hey)

Oben im Penthouse, um den Ozean zu sehen
Wie sind wir hierher gekommen? Wir wissen es nicht einmal (fühl mich so frei)
Hände im Wind, rasen hinaus zur Küste (fühl mich so high)
Fühl mich frei, besser geht es nicht

Schließe den Vorhang an der Pool-Cabana (kiffe Gras)
Könnte rummachen und ein Zimmer nehmen, wenn du willst (werde so high)
Wir wurden breit, dann flog ich sie nach Miami (Miami)
Ich glaube, ich habe mein Visum verloren

War nie der Typ, der Recht haben will, ich will das Leben leben (Leben, ooh)
Manche sagen, ich bin psycho, aber diese Scheiße hier läuft in Zyklen (Zyklen)
Sage all meinen Rivalen: "Hebt euch das Drama für eure Mama auf" (ooh)
Rauche Ganja mit meinen Partnern
Habe eine Hübsche in der Lobby gesehen, musste anhalten

Sie will Sex, der so gut ist, dass eine Träne fällt (Träne fällt, ooh)
Tanzt herum in diesem kleinen Trikot
Wenn du nicht da bist, habe ich Entzugserscheinungen (Entzugserscheinungen)
Entzugserscheinungen, ohne Umschweife, egal, Liebling, ich nehme alles, Scheiße

In letzter Zeit fühle ich mich rastlos (rastlos)
Ich versuche mein Bestes, all den Unsinn zu ignorieren
Wenn ich es nur manifestieren könnte (manifestieren)
Meine Mama sagte mir: "Das Leben gehört dir, du musst es nur nehmen"
Wir haben zu hart gearbeitet, müssen ein bisschen mehr leben
Muss meine Familie unterstützen, Papa braucht keine Jobs mehr
War immer eine richtig gute Stimmung
In Pasadena rede ich Scheiße seit ungefähr '02

Fühl mich gut, fühl mich gut, fühl mich gut
Lebe das Leben, es ist das Leben (hey, hey, hey)
Fühl mich frei, fühl mich frei, fühl mich gut
Es ist ein Vibe, fühl mich gut (hey, hey, hey)

Oben im Penthouse, um den Ozean zu sehen
Wie sind wir hierher gekommen? Wir wissen es nicht einmal (fühl mich so frei)
Hände im Wind, rasen hinaus zur Küste (fühl mich so high)
Fühl mich frei, besser kann es nicht werden

Fühl mich so frei
Fühl mich so high

Oben im Penthouse, um den Ozean zu sehen
Wie sind wir hierher gekommen? Wir wissen es nicht einmal (fühl mich so frei)
Hände im Wind, rasen hinaus zur Küste (fühl mich so high)
Fühl mich frei, besser kann es nicht werden