Tinchy Stryder - I'm Landing - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tinchy Stryder - I'm Landing




[Intro]
[вступление]
Yo, you gotta feel this,
Эй, ты должен это почувствовать.
Yeah, you gotta feel this.
Да, ты должен это почувствовать.
[Verse 1]
[стих 1]
Hey yo it's that mad,
Эй йо это так безумно,
Lifestyle emotional it's that sad,
Образ жизни эмоциональный это так грустно,
I missed my mum's birthday, had a show, that bad.
Я пропустил мамин день рождения, был на концерте, вот и все.
Ups and downs, mis-haps, problems mount, that large,
Взлеты и падения, несчастья, проблемы накапливаются, такие большие ...
Street clowns and hood rats are speaking out that they're loud,
Уличные клоуны и уличные крысы говорят о том, что они громкие.
I'm focused, music,
Я сосредоточен, музыка ...
In and out I'm breathing it,
Вдыхаю и выдыхаю, вдыхаю и выдыхаю.
Close ones they miss me,
Близкие скучают по мне,
They're really not feeling it,
На самом деле они этого не чувствуют.
I aint seen my girl for days,
Я не видел свою девушку несколько дней.
Aint seen my bed for days,
Я уже несколько дней не видел своей постели,
Something keeps me going I'm enjoying every bit of it,
Но что-то меня не отпускает, и я наслаждаюсь каждым ее кусочком.
Every little bit of it.
Каждую его частичку.
You gotta feel this, Wiley said Tinch you gotta kill this,
Ты должен это почувствовать, сказал Уайли, тинч, ты должен это убить,
And that was '03 and now I've got this,
И это было в 03-М теперь у меня есть это.
Straight up original, i aint dealing with no remix,
Прямо оригинал, я не имею дела ни с каким ремиксом,
Had it all planned out and the man dem was a part of it,
У меня все было спланировано,и человек дем был частью этого.
Music game's fucked up; it's nutin'like we thought of it,
Музыкальная игра испорчена; она безумна, как мы и думали.
Messed up it's all a bit, mad I'm trying to work with it.
Все немного запутано, но я пытаюсь с этим справиться.
[Chrous]
[Припев]
Here i come I'm Landing, I'm landing,
Вот и я, я приземляюсь, я приземляюсь,
But there's no one around me where I'm standing,
Но там, где я стою, вокруг меня никого нет.
I'm nearly there I'm counting, counting,
Я почти у цели, я считаю, считаю ...
Step by step we climb mountains,
Шаг за шагом мы взбираемся на горы,
[X2]
[X2]
[Verse 2]
[куплет 2]
And they're telling me I'm better off,
И они говорят мне, что мне лучше,
Telling me I'm doing well,
Говорят мне, что у меня все хорошо.
Look into the eyes and I clearly see I've pissed them off (snakes).
Смотрю в глаза и ясно вижу, что я разозлил их (змей).
Talk about me so hard, like have you seen Stryder's new car,
Говорите обо мне так жестко, как будто вы видели новую машину Страйдера?
No keys, pushes one button then he's off star,
Никаких ключей, нажимает одну кнопку, а потом отключается.
Off gaurd, not me I'll be walking on the moon tonight,
Прочь, гаурд, не я, сегодня ночью я буду гулять по Луне.
Not scarred but who's to know how deep I really bleed inside,
Шрамов нет, но кто знает, как глубоко я на самом деле истекаю кровью?
Yeah, but I'm a Virgo not a Gemini,
Да, но я Дева, а не близнецы.
I can see the future and I'm done with these silly guys,
Я вижу будущее, и с меня хватит этих глупых парней.
No time for many games,
Нет времени на Игры.
Lava mouth, spitting flames,
Лавовая пасть, изрыгающая пламя,
Now things have fully changed - I'm trying to get the plauges in frames,
Теперь все полностью изменилось - я пытаюсь вставить правдоподобия в рамки,
But they won't let me do my thing,
Но они не дают мне делать то, что я хочу.
Stop trying to block up my road up, I can switch my lanes,
Перестань пытаться перекрыть мне дорогу, я могу перестроиться на другую полосу.
In my face they're smiling up,
Они улыбаются мне в лицо.
Behind my back they're lining up,
За моей спиной они выстраиваются в очередь.
The day i dig myself a hole, push me down deep enough,
В тот день, когда я вырою себе яму, столкни меня достаточно глубоко.
My head's telling me mad things, like pick it up, let it off,
Моя голова говорит мне безумные вещи, типа: "возьми это, отпусти".
I go with my heart and my bag's packed,
Я иду с сердцем, и моя сумка собрана.
I'm jetting off.
Я улетаю.
[Chrous]
[Припев]
Here i come I'm Landing, I'm landing,
Вот и я, я приземляюсь, я приземляюсь,
But there's no one around me where I'm standing,
Но там, где я стою, вокруг меня никого нет.
I'm nearly there I'm counting, counting,
Я почти у цели, я считаю, считаю ...
Step by step we climb mountains,
Шаг за шагом мы взбираемся на горы,
[X2]
[X2]
[Middle 8]
[Середина 8]
So I ask, why?
Итак, я спрашиваю, почему?
I aint gettin no answers,
Я не получаю никаких ответов,
Again I ask why,
И снова я спрашиваю: "почему?"
Still aint gettin the answer,
Все еще не получаю ответа,
I'm taking my chances,
Я использую свой шанс.
[Chrous]
[Припев]
Here i come I'm Landing, I'm landing,
Вот и я, я приземляюсь, я приземляюсь,
But there's no one around me where I'm standing,
Но там, где я стою, вокруг меня никого нет.
I'm nearly there I'm counting, counting,
Я почти у цели, я считаю, считаю ...
Step by step we climb mountains,
Шаг за шагом мы взбираемся на горы,
[X4]
[X4]





Writer(s): Kwasi Danquah, Writer Unknown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.