Paroles et traduction Tinga Stewart & Ninja Man - Cover Me

Cover Me

Now hear this
All nice and decent celebrity crew
Hang on 'cause this is Ninja and Tinga passin' through
Once again, come in Tinga, a' Jamaican Percy Sledge

Cover me, cover me
Spread your precious love all over me
Aye, bwoy!
Oh can't you see, the need in me
I'm telling you
Cover me, cover me
Baby girl
Hide me, hide me
Where no other love can find me
You hear wha' the man say?!
Oh I'm feeling cold, I need you so
Cover me, cover me

Young girl me bound under your love
Under your love,
Cover Ninja and Tinga me say under your love love love love
Under your love, under your love
Cover Ninja and Tinga me say under your love, because...
I spent my life trying fi tell everyone
Me have myself and don't need anyone
In this world of lonely people gyal is looking for love trouble
Why you be afraid to let this happen to us, yet
Everybody needs someone to love
Squiggly bababa-low and...
Everybody wants to love someone
Squiggly diddily diddily
So me say under your love, under your love
Me waan you cover Ninja and Tinga me say under your love

Girl my love for you gets stronger every day
'Cause temptation might be waiting down the way
When I'm lost and I can't let her stay
Your lips are like cherry
Find me, find me
Where?
Kiss every little tear that find me
You hear wha' the man say?!
Oh darling, I don't want to lose you

A, have mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Me one and only, one and only
Beverlyn or Suzette and love me girl name Lily
She a' me one and only, one and only
Beverlyn or Suzette and love me girl name Lily because.
Me said her lips dem is sweet like cherry
She a' me sugar she a' me candy
Man me love her not the girl nuff fi her eyes only
Ninja Man come fi tell everybody
With the ruffneck singer Tinga weh spar with me
Me fall under your love, under your love
Cover Ninja and Tinga me say under your la-la-love

Cover me, cover me
Spread your precious love all over me
Oh can't you see, the need in me?
Cover me
Baby girl
Cover me
Me say under your love, under your love
Cover Ninja and Tinga me say under your la-la-love
Under your love, under your love
Me waan you cover Ninja and Tinga, because...

Укрой меня

Слушай сюда.
Все милые и приличные знаменитости,
Держитесь, потому что это мы с Тингой проходим.
Ещё раз, на сцене Тинги, ямайский Перси Следж.

Укрой меня, укрой меня,
Окутай меня своей драгоценной любовью.
Эй, парень!
Разве ты не видишь, как я в тебе нуждаюсь?
Я говорю тебе,
Укрой меня, укрой меня,
Малышка.
Спрячь меня, спрячь меня,
Там, где меня не найдёт другая любовь.
Слышишь, что говорит мужчина?!
Мне так холодно, ты мне так нужна,
Укрой меня, укрой меня.

Девушка, я скован твоей любовью,
Твоей любовью,
Укрой нас с Тингой под своей любовью, любовью, любовью, любовью,
Под своей любовью, под своей любовью,
Укрой нас с Тингой под своей любовью, потому что...
Я всю жизнь пытался всем сказать,
Что я сам по себе и ни в ком не нуждаюсь.
В этом мире одиноких людей все ищут любовных неприятностей.
Почему ты боишься, что это случится с нами?
Ведь каждому нужен кто-то, кого можно любить.
Нежно и страстно...
Каждый хочет кого-то любить.
Вот так вот.
Поэтому я говорю, под своей любовью, под своей любовью,
Я хочу, чтобы ты укрыла нас с Тингой под своей любовью.

Девушка, моя любовь к тебе крепнет с каждым днём,
Потому что искушение может подстерегать на пути.
Когда я потерян и не могу позволить ей остаться,
Твои губы как вишня.
Найди меня, найди меня.
Где?
Поцелуй каждую слезинку, что найдёт меня.
Слышишь, что говорит мужчина?!
О, дорогая, я не хочу тебя потерять.

О, пощади, пощади, пощади, пощади, пощади.
Моя единственная, единственная,
Беверли или Сюзанна, а мою девочку зовут Лили.
Она моя единственная, единственная,
Беверли или Сюзанна, а мою девочку зовут Лили, потому что...
Я сказал, её губы сладки, как вишня.
Она мой сахар, она моя конфета.
Мужчина, я люблю её, а не девушку, у которой глаза только для него.
Ninja Man пришёл, чтобы всем рассказать,
Что грубый певец Тинга, который соревнуется со мной,
Я падаю под твою любовь, под твою любовь,
Укрой нас с Тингой, говорю, под своей ля-ля-любовью.

Укрой меня, укрой меня,
Окутай меня своей драгоценной любовью.
Разве ты не видишь, как я в тебе нуждаюсь?
Укрой меня.
Малышка,
Укрой меня.
Я говорю, под своей любовью, под своей любовью,
Укрой нас с Тингой, говорю, под своей ля-ля-любовью.
Под своей любовью, под своей любовью,
Я хочу, чтобы ты укрыла нас с Тингой, потому что...