Paroles et traduction Tinie Tempah feat. Nea - Chasing Flies (feat. Nea)

Chasing Flies (feat. Nea)

We don't hurry
We don't hurry we got all this time
We don't hurry
We ain't worry we just wait and hide
And who cares what's going on
Just put on my favorite song
Gonna dance for you in slow mo'
Aye, we don't hurry
We don't hurry we got all this time
Chasin' flies

You've got me in another state of mind
You know I'd rather chose faith than the money and the fame combined
Skip an Uber we could take the underground we could waste some time
Yeah, roll a lil' some', smoke a lil' some'
May play some grime
You know I love it when you wake up high
Know you're down for that G-shit
Falling down on your knees, quick
I was all in some deep house
You was all in some deep shit
That was part of my weakness
And I give you anything you're wanting
Show you that I'm never on a long ting
Yo, this our time and we ain't rushing

We don't hurry
We don't hurry we got all this time
We don't hurry
We ain't worried we just wait and hide
And who cares what's going on
Just put on my favorite song
Gonna dance for you in slow mo'
Aye, we don't hurry
We don't hurry we got all this time
Chasin' flies

Yeah yeah
Why am I so wavy?
Why are you so amazing?
What's up with your iPhone?
We ain't spoke up lately
I used to be your best friend
Keep you in the wave
Now you're acting shady
Girl you don't know me lately
For no reason
You ain't taking amneesin'
Try'n see if you're down girl
You're down girl and I mean it
Thought your girl for that freak
And I give you anything you're wanting
Show you that I'm never on a long ting
Girl, this our time and we ain't rushing no

We don't hurry
We don't hurry we got all this time
We don't hurry
We ain't worry we just wait and hide
And who cares what's going on
Just put on my favorite song
Gonna dance for you in slow mo'
Aye, we don't hurry
We don't hurry we got all this time
Chasin' flies

I love the way you're so chill (You're so chill)
I love the way you know the deal (You know the deal, yeah)
You're the main number in my phone bill (My phone bill)
You're so real, you're so real, you're so real
I don't wanna say bye-bye (Bye, bye, bye)
Feeling' like I'm in the sky-y-y (Sky, sky, sky)
Pretty 'jay's fly in the twilight
Do you wanna ride, ride, ride, ride

В погоне за мухами (feat. Nea)

Мы не спешим
Мы не спешим, у нас вся ночь впереди
Мы не спешим
Мы не переживаем, просто ждем и прячемся
И кого волнует, что происходит
Просто включи мою любимую песню
Станцую для тебя в замедленной съемке
Эй, мы не спешим
Мы не спешим, у нас вся ночь впереди
В погоне за мухами

Ты вскружила мне голову
Ты знаешь, я бы предпочел веру деньгам и славе вместе взятым
Пропустим Uber, мы можем поехать на метро, можем потратить немного времени
Да, скрутим немного, покурим немного
Может, послушаем грайм
Ты знаешь, я люблю, когда ты просыпаешься high
Знаю, ты любишь гангстерские штучки
Быстро падаешь на колени
Я был по уши в дип-хаусе
Ты была по уши в дерьме
Это была часть моей слабости
И я дам тебе все, что ты захочешь
Покажу тебе, что я не из тех, кто пропадает надолго
Йоу, это наше время, и мы не торопимся

Мы не спешим
Мы не спешим, у нас вся ночь впереди
Мы не спешим
Мы не переживаем, просто ждем и прячемся
И кого волнует, что происходит
Просто включи мою любимую песню
Станцую для тебя в замедленной съемке
Эй, мы не спешим
Мы не спешим, у нас вся ночь впереди
В погоне за мухами

Да, да
Почему я такой крутой?
Почему ты такая потрясающая?
Что с твоим айфоном?
Мы давно не разговаривали
Раньше я был твоим лучшим другом
Держал тебя на волне
Теперь ты ведешь себя подозрительно
Девушка, ты меня в последнее время не знаешь
Без причины
Ты не принимаешь амнезию
Хочу понять, готова ли ты, девочка
Ты готова, девочка, и я это серьезно
Считал тебя своей девчонкой для утех
И я дам тебе все, что ты захочешь
Покажу тебе, что я не из тех, кто пропадает надолго
Девушка, это наше время, и мы никуда не торопимся

Мы не спешим
Мы не спешим, у нас вся ночь впереди
Мы не спешим
Мы не переживаем, просто ждем и прячемся
И кого волнует, что происходит
Просто включи мою любимую песню
Станцую для тебя в замедленной съемке
Эй, мы не спешим
Мы не спешим, у нас вся ночь впереди
В погоне за мухами

Мне нравится, как ты расслаблена (Ты такая расслабленная)
Мне нравится, как ты понимаешь, что к чему (Ты понимаешь, что к чему, да)
Ты главный номер в моем счете за телефон (В моем счете за телефон)
Ты такая настоящая, ты такая настоящая, ты такая настоящая
Я не хочу говорить пока-пока (Пока, пока, пока)
Чувствую себя, будто я в небесах (В небесах, в небесах, в небесах)
Красивые птички летают в сумерках
Хочешь прокатиться, прокатиться, прокатиться, прокатиться