Paroles et traduction Tino Casal - Embrujada (Demo)

Embrujada (Demo)

Hace tiempo que vive en un cuento,
Del cual no quiere salir,
Encantada duerme con la almohada,
Y se olvidó de reir.
Dicen que es la bruja,
Con tacón de aguja,
Aliada de Lucifer,
Cuentan que era estrella,
Pero la botella,
Acabó con ella hasta enloquecer.

Stop mi hada
Estrella invitada
Víctima del desamor,
Sube al coche,
Reina de la noche,
Olvida tu mal humor.

Embrujada vive encadenada,
A un viejo televisor,
Ideas a manta,
Cuentan que fue musa,
De algún mediocre pintor.
Todo era derroche,
Reina de la noche
¿Quien te ha visto y quien te ve?
Cuentan que eras sexy
Rutilante estrella
Pero la botella acabó con tu poder.

Esta es mi bruja,
Con tacón de aguja,
Víctima del desamor,
Date prisa envuélvete en la brisa,
Olvida tu mal humor.
Esta es mi hada
Estrella invitada
Víctima del desamor.

Esta es mi bruja,
Con tacón de aguja,
Víctima del desamor,
Date prisa envuélvete en la brisa,
Olvida tu mal humor,
Stop.

Esta es mi hada,
Juegos de venganza,
Víctima del desamor,
Sube al coche,
Reina de la noche,
Olvida tu mal humor.
Esta es mi hada,
Estrella invitada,
Víctima del desamor,
Sube al coche,
Reina de la noche
Olvida tu mal humor.

Заколдованная (Демо)

Он давно живет в сказке,
Из которой не хочет выходить,
Очарованный, он спит с подушкой,
И забыл, как смеяться.
Говорят, что он ведьма,
На шпильках,
Союзник Люцифера,
Говорят, что он был звездой,
Но бутылка,
Уничтожила его, заставив сойти с ума.

Стоп, моя фея,
Приглашенная звезда,
Жертва нелюбви,
Садись в машину,
Королева ночи,
Забудь свое плохое настроение.

Заколдованный, он живет прикованным,
К старому телевизору,
Он полон идей,
Говорят, что он был музой,
Для какого-то посредственного художника.
Все было расточительством,
Королева ночи,
Кто видел тебя и кто ты теперь?
Говорят, что ты был сексуальным,
Блистательной звездой,
Но бутылка уничтожила твою власть.

Вот моя ведьма,
На шпильках,
Жертва нелюбви,
Поторопись, завернись в бриз,
Забудь свое плохое настроение.
Вот моя фея,
Приглашенная звезда,
Жертва нелюбви.

Вот моя ведьма,
На шпильках,
Жертва нелюбви,
Поторопись, завернись в бриз,
Забудь свое плохое настроение,
Стоп.

Вот моя фея,
Игры мести,
Жертва нелюбви,
Садись в машину,
Королева ночи,
Забудь свое плохое настроение.
Вот моя фея,
Приглашенная звезда,
Жертва нелюбви,
Садись в машину,
Королева ночи,
Забудь свое плохое настроение.