Paroles et traduction Tino Rossi - J'aime les femmes, c'est ma folie (Remasterisé en 2018)

J'aime les femmes, c'est ma folie (Remasterisé en 2018)

J'aime les femmes c'est ma folie
En elles tout est merveilleux
Et je voudrais donner ma vie
Pour un regard de leurs beaux yeux
Qu'elles soient brunes qu'elles soient blondes
D'elles je rêve nuit et jour
Et je n'ai qu'un désir au monde
C'est de les aimer toujours

Chacun de nous cache au fond de son cur
Un idéal un beau rêve enchanteur
L'un aime les fleurs l'autre le soleil
Mon idéal à moi est sans pareil

J'aime les femmes c'est ma folie
En elles tout est merveilleux
Et je voudrais donner ma vie
Pour un regard de leurs beaux yeux
Qu'elles soient brunes qu'elles soient blondes
D'elles je rêve nuit et jour
Et je n'ai qu'un désir au monde
C'est de les aimer toujours

I love women, it's my madness (Remastered in 2018)

I love women, it's my madness
Everything about them is wonderful
And I would give my life
For a glance from their beautiful eyes
Whether they are brunettes or blondes
I dream of them day and night
And I have only one desire in the world
Is to love them forever

Each of us hides in the depths of his heart
An ideal, a beautiful enchanting dream
One loves flowers, the other the sun
My ideal is unparalleled

I love women, it's my madness
Everything about them is wonderful
And I would give my life
For a glance from their beautiful eyes
Whether they are brunettes or blondes
I dream of them day and night
And I have only one desire in the world
Is to love them forever