Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Tino Rossi
Loin de ton coeur
Traduction en russe
Tino Rossi
-
Loin de ton coeur
Paroles et traduction Tino Rossi - Loin de ton coeur
Copier dans
Copier la traduction
Dans
le
soir
qui
meurt
В
умирающий
вечер
Mon
coeur
appelle
ton
coeur
Мое
сердце
зовет
твое
сердце
Entends
sa
voix
Услышь
его
голос
Sa
douce
voix
Ее
нежный
голос
Parler
de
notre
ancien
bonheur
Разговор
о
нашем
былом
счастье
Des
jours
d'été
Летние
дни
Pleins
de
clarté
Полные
ясности
Que
notre
amour
a
chantés
Что
пела
наша
любовь
Et
de
ces
nuits
И
из
этих
ночей
Ces
folles
nuits
Эти
безумные
ночи
Où
je
rêvais
à
tes
côtés
Где
я
мечтал
рядом
с
тобой
Serments
d'amour
Клятвы
в
любви
Doux
rendez-vous
Сладкое
свидание
Joies
des
beaux
jours
Радости
прекрасных
дней
Reviendrez-vous
Вы
вернетесь
Reviendrez-vous
Вы
вернетесь
Avec
celle
que
j'aime?
С
той,
которую
я
люблю?
Moi
qui
la
connais
Я,
кто
ее
знает
Berçant
ma
peine,
je
sais,
Я
знаю,
что
мне
больно,
Malgré
le
temps
несмотря
на
время.
Qu'elle
m'attend
Что
она
ждет
меня
Et
que
son
coeur
n'a
pas
changé
И
что
ее
сердце
не
изменилось
Instants
si
doux
Такие
сладкие
мгновения
Des
souvenirs
Сувенир
Qu'attendez-vous
Чего
вы
ждете
Pour
revenir
Чтобы
вернуться,
Pour
revenir
чтобы
вернуться
Avec
celle
que
j'aime?
С
той,
которую
я
люблю?
Dans
le
soir
qui
meurt
В
умирающий
вечер
Mon
coeur
appelle
ton
coeur
Мое
сердце
зовет
твое
сердце.
Entends
sa
voix
Услышь
его
голос
Sa
douce
voix
Ее
нежный
голос
Ô
mon
amour,
loin
de
ton
coeur
О,
Любовь
моя,
далеко
от
твоего
сердца.
Instants
si
doux
Такие
сладкие
мгновения
Des
souvenirs
Сувенир
Qu'attendez-vous?
Чего
вы
ждете?
Pour
revenir
Чтобы
вернуться,
Pour
revenir
чтобы
вернуться
Avec
celle
que
j'aime?
С
той,
которую
я
люблю?
Dans
le
soir
qui
meurt
В
умирающий
вечер
Entends
la
voix
de
mon
coeur
Услышь
голос
моего
сердца
Pleurer
tout
bas
Плачь
во
все
горло
D'être
ici-bas
О
том,
чтобы
быть
здесь,
на
земле.
Ô
mon
amour,
loin
de
ton
coeur
О,
Любовь
моя,
далеко
от
твоего
сердца.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
French Classics of the '30s & '40s
date de sortie
01-01-2011
1
Loin de ton coeur
2
destin
3
Maria
4
Corsica bella
5
On n'aime qu'une fois
6
Le Joyeux Bandit
7
Tchi tchi
8
Sérénade Sur Paris
9
Romance
10
Partir un jour
11
Vieni vieni
12
Tout Bleu
13
Vous Êtes Si Jolie
14
Bambinella
15
Ave Maria
16
J'ai rêvà d'une fleur
17
Ma corse
18
Petit Papa Noel
19
Serenade à Lena
20
Marinella
21
Vous qu'avez vous fait de mon amour
22
Tristesse
23
Catari, catari
24
Le Danger De La Valse
25
Viens Aimer
26
Tango De Marilou
27
Pamélita
28
Où voulez-vous aller?
29
Le Dimanche Dans La Rue
30
C'est vous
Plus d'albums
Les chansons d'or
2020
Chansons d'amour
2020
Tino Rossi enchante Noël (Remasterisé en 2018)
2019
Le monde de la chanson, Vol. 26: "Corsica Bella!" - Tino Rossi (2019 Remaster)
2019
Best Of (Remasterisé en 2018)
2019
À Son Meilleur
2018
À Son Meilleur
2018
1963-1964 : Les succès (Remasterisé en 2018)
2018
1965-1966 : Les succès (Remasterisé en 2018)
2018
Les plus beaux tangos du monde / Les plus belles chansons du Midi (Remasterisé en 2018)
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.