Paroles et traduction Tino el Pingüino - Piedra Angular

Piedra Angular

(Sí ya sé wey)
Sí ya sé wey no valgo pa′ pura verga
Y es lo que le traigo a esos lacayos, pura verga
Si eres copia de la copia de la copia entrena, pal' acopio yo tengo mi propia escena
Saco emporio del barril, soy el opio por las venas, reina no entres al backstage sino estás buena
Y no lo digo yo lo dice Sage Francis, ya sé no parecen de 16, pasen
Wey yo empecé a darle sobre beats del Zake
Y llevo una decada después metido en el mismo empaque
Vas del nuevo Lennon ten tantita pulcritud
Mijo, por las buenas bueno por las malas peor que tú
Me di toda la discografía de Blur
Los de Conor Oberts con su nuevo ensamble, los Exile & Blue
Todo lo que mezcla mi carnal Excalibur
Te la metemos, no sé dónde está el albur

Sí, soy insólito y algo adicto
No sé, me he obligado a mantener el invicto
Tengo instinto de pantera que lacera en el recinto
Sí el cristal en la cartera, y la cartera en el cinto
De pensar por lo menos existo
Y al titán no le vendan más pisto
En una de esas hasta calan el disco
Pa′ que sepan quién trae nueva mierda cuando caigan al Distro
Lo aprendí a la mala, en verdad da lo mismo
Si no ando empalado en versión de arzobispo
¿Quién contrato a a tu equipo?
Yo contrato a tu equipo

Training Day, Emmanuel Lubezki, sino me di ni al teaser pa' qué quiero ver su pre script
Check list, te hablo de tu ruca wey, de ese día que dijo que iba a casa pero nunca fue
Expresso, cuando el café me llega a intoxicar, me expreso
Soy lo Ferreti del Tuca, subo el precio al diez
Vas contra el Toluca en el Nemesio Diez
[?] [?] [?], traigo la heads and shit
Sino se da lo de rapear voy a vener hachís. (Sino se da lo de rapear, sino se da lo de rapear, sino se da lo de rapear)

Tal como subiste también te puedes caer de repente
Por eso hay ciclos que se deben cerrar
Allá no sé, aquí seguimos los mismos de siempre
Aunque no siempre sea en el mismo lugar
Y como no se [?] tampoco es suficiente
Cuida esa roca si es tu piedra angular
Que hasta el invierno tiene sus destellos calientes
Sube el cabello y luego te hace quitar

Cornerstone

(Yeah I know dude)
Yeah I know dude I'm worthless as all hell
And that's what I bring to those lackeys, pure garbage
If you're a copy of a copy of a copy, train yourself, I have my own scene for the procurement
I pull wealth out of a barrel, I'm the opium in your veins, queen don't come backstage unless you're hot
And I'm not saying it, Sage Francis says it, I know they don't seem like they're 16, come in
Dude I started rapping over Zake's beats
And it's been a decade later I'm still stuck in the same packaging
You come as the new Lennon, have some damn tidiness
Kid, for better or for worse, you're worse than me
I gave myself the whole Blur discography
Conor Oberts' with their new ensemble, Exile & Blue
Everything my friend Excalibur mixes
We'll slip you, I don't know where the joke is

Yeah, I'm unusual and kinda addicted
I don't know, I've forced myself to stay undefeated
I have the instincts of a panther that tears through an enclosure
Yes, the glass in the wallet, and the wallet in the belt
To think I at least exist
And don't sell any more booze to the titan
Eventually they'll even listen to the album
So they know who's got new shit when they get to Distro
I learned it the hard way, it really doesn't matter
Without me being impaled like a bishop
Who hired your team?
I hired your team

Training Day, Emmanuel Lubezki, if I didn't even give a shit about the teaser, why would I want to see its pre-script
Check list, I'm talking about your chick dude, from that day she said she was going home but never did
Expresso, when the coffee gets to intoxicating me, I express myself
I'm Tuca's Ferreti, I raise the price by ten
You play against Toluca at Nemecio Diez
[?] [?] [?], I bring the heads and shit
If rap doesn't work, I'll revere hash. (If rap doesn't work, if rap doesn't work, if rap doesn't work)

The same way you ascended, you could also suddenly fall
That's why there are cycles that must be closed
Over there I don't know, here we're still the same as always
Even though it's not always in the same place
And as it's not [?] it's also not enough
Take care of that rock if it's your cornerstone
That even winter has its warm flashes
It raises your hair and then makes you remove it