Paroles et traduction Tino - Não Temas

Não Temas

Meu senhor eu estou aqui
Com meu barco, em direção ao mar
Mas o vento esta forte ao meu redor
E o medo tomou conta de me
Aonde esta o senhor, quero ouvir tua voz
Bem mais perto de me

Eu não posso ficar, nessa situação
Se levante em meu favor
Se o mar tentar me afogar
E a luta me fizer parar
Eu clamo a te senhor Jesus
Teu braco forte me conduz
Se eu usar a minha fé
O meu senhor me poe de pé

A tua palavra diz pra me
Não temas filho eu
Estou aqui

Eu estou aqui, Senhor...

Se o mar tentar me afogar
E a luta me fizer parar
Eu clamo a te senhor Jesus
Teu braco forte me conduz
Se eu usar a minha fé
O meu senhor me poe de pé

A tua palavra diz pra me

Não temas filho eu
Estou aqui 2x

N'aie pas peur

Mon amour, je suis là
Avec mon bateau, en direction de la mer
Mais le vent est fort autour de moi
Et la peur m'a envahi
Où es-tu, mon amour, je veux entendre ta voix
Plus près de moi

Je ne peux pas rester dans cette situation
Lève-toi en ma faveur
Si la mer essaie de me noyer
Et si le combat me fait arrêter
Je t'appelle, mon amour Jésus
Ton bras fort me guide
Si j'utilise ma foi
Mon amour me relève

Ta parole me dit
N'aie pas peur, mon amour, je
Suis là

Je suis là, mon amour...

Si la mer essaie de me noyer
Et si le combat me fait arrêter
Je t'appelle, mon amour Jésus
Ton bras fort me guide
Si j'utilise ma foi
Mon amour me relève

Ta parole me dit

N'aie pas peur, mon amour, je
Suis là 2x