Tinto - Te Quiero Tanto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tinto - Te Quiero Tanto




Te Quiero Tanto
Te Quiero Tanto
Juro que no quiero precipitarme,
I swear I don't want to rush things,
Pero quien me quita esto a mi de adentro,
But who can take this away from me deep inside,
Este nudo intenso aquí en mi garganta,
This intense lump in my throat,
Que me a dejado todo acabado...
That has left me completely broken...
Quiero ser sincero esta vez contigo,
I want to be honest with you this time,
Y escucha bien lo que yo te digo,
And listen carefully to what I have to say,
Por que en verdad ya no aguanto más...
Because I can't take it anymore...
Te quiero tanto y tanto
I love you so much and so much
Y cuanto mas te miro
And the more I look at you
Mas te quiero tanto...
The more I love you so much...
Tu a mi me enciendes
You turn me on
Tu a mi me prendes
You turn me on
Con esas miradas,
With those looks,
Cualquiera se pierde
Anyone would get lost
Y es que tu sabes muy bien
And you know very well
Que tu eres la 10 que me hace crecer
That you are the 10 that makes me grow
Me hace enloquecer no hay nada que hacer
Makes me go crazy there's nothing to do
La mano de Dios Me a juntado a vos,
The hand of God has brought me to you,
Y es que no hay mas tu eres la mas,
And there's no one else you are the most,
No vine y vas estas junto a mi,
I didn't come and you are next to me,
eres para mi, me tocas a mi
You are for me, you touch me
Me enciendes a mi me prendes a mi
You turn me on, you turn me on
A mi
Me
Yo no tengo claro lo que tu sientes,
I'm not sure what you feel,
Simplemente quiero que tu lo sepas
I just want you to know
Que hace tanto, tanto y tanto tiempo,
That for so long, so long, and so long,
Que deseo yo todito tu cuerpo...
I have desired every bit of your body...
Yo se que tu y yo somos solo amigos,
I know that you and I are just friends,
Pero es que yo quiero estar contigo,
But I want to be with you,
Es que ya no lo soporto más...
I can't stand it anymore...
Te quiero tanto y tanto
I love you so much and so much
Y cuanto mas te miro
And the more I look at you
Mas te quiero tanto...
The more I love you so much...
Tu a mi me enciendes
You turn me on
Tu a mi me prendes
You turn me on
Con esas miradas,
With those looks,
Cualquiera se pierde
Anyone would get lost
Te quiero tanto y tanto
I love you so much and so much
Y cuanto mas te miro
And the more I look at you
Mas te quiero tanto...
The more I love you so much...
Tu a mi me enciendes
You turn me on
Tu a mi me prendes
You turn me on
Con esas miradas,
With those looks,
Cualquiera se pierde
Anyone would get lost
Chiquita
Little girl
Chichichi chiquita
Little little girl
Te quiero tanto y tanto
I love you so much and so much
Y cuanto mas te miro
And the more I look at you
Mas te quiero tanto...
The more I love you so much...
Tu a mi me enciendes
You turn me on
Tu a mi me prendes
You turn me on
Con esas miradas,
With those looks,
Cualquiera se pierde
Anyone would get lost
Tu a mi me enciendes
You turn me on
Tu a mi me prendes
You turn me on
Con esas miradas,
With those looks,
Cualquiera se pierde
Anyone would get lost
Tu a mi
You mean
Te quiero tanto y tanto
I love you so much and so much
Y cuanto mas te miro
And the more I look at you
Mas te quiero tanto...
The more I love you so much...
Tu a mi me enciendes
You turn me on
Tu a mi me prendes
You turn me on
Con esas miradas,
With those looks,
Cualquiera se pierde
Anyone would get lost
Tu a mi me enciendes
You turn me on
Tu a mi me prendes
You turn me on
Con esas miradas,
With those looks,
Cualquiera se pierde
Anyone would get lost
Te quiero tanto
I love you so much





Writer(s): Nestor Andres Gutierrez, Nestor Andres Gutierrez Vargas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.