Bloody Nose - Tiny Moving Parts traduction en allemand

Bloody Nose

Last night I took a shower
I got a bloody nose
Looking down, the iron water
Loves to decorate my toes

My brain gets stuck
All I could think, my insides gave up
They're ready to go
I'm not ready to go
I wanna live forever, I'm not ready to go

Cleanse your skin, your heart within
Release energy to your veins
Cleanse your skin, your heart within
As water dances down the drain

My confidence has left my head again
And all dissolved like a fading sunset
No looking back
Just focus on what's coming
What part of the plan
What part of the plan did I not understand?

No
Looking back
They say, no
Looking back

Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Your heart within
(La-da-da-da)
Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Release energy
Release

Last night I took a shower
I got a bloody nose
Looking down, the iron water
Loves to decorate my toes

My brain gets stuck
All I could think, my insides gave up
They're ready to go
I'm not ready to go
I wanna live forever, I'm not ready to go

(As water dances down the drain)
(Cleanse your skin, your heart within)
(I'm not ready to go)
Ready to go!

Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Your heart within
(La-da-da-da)
Cleanse your skin
(La-da-da-da)
Release energy
Release

Blutige Nase

Letzte Nacht habe ich geduscht
Ich bekam Nasenbluten
Als ich runtersah, das eisenhaltige Wasser
Liebt es, meine Zehen zu schmücken

Mein Gehirn hängt fest
Alles, was ich denken konnte, war, mein Inneres gab auf
Sie sind bereit zu gehen
Ich bin nicht bereit zu gehen
Ich will ewig leben, ich bin nicht bereit zu gehen

Reinige deine Haut, dein Herz darin
Lass Energie in deine Adern frei
Reinige deine Haut, dein Herz darin
Während Wasser den Abfluss hinuntertanzt

Meine Zuversicht hat meinen Kopf wieder verlassen
Und alles löste sich auf wie ein verblassender Sonnenuntergang
Kein Zurückblicken
Konzentrier dich einfach auf das, was kommt
Welchen Teil des Plans
Welchen Teil des Plans habe ich nicht verstanden?

Nein
Zurückblicken
Sie sagen, nein
Zurückblicken

Reinige deine Haut
(La-da-da-da)
Dein Herz darin
(La-da-da-da)
Reinige deine Haut
(La-da-da-da)
Lass Energie frei
Lass frei

Letzte Nacht habe ich geduscht
Ich bekam Nasenbluten
Als ich runtersah, das eisenhaltige Wasser
Liebt es, meine Zehen zu schmücken

Mein Gehirn hängt fest
Alles, was ich denken konnte, war, mein Inneres gab auf
Sie sind bereit zu gehen
Ich bin nicht bereit zu gehen
Ich will ewig leben, ich bin nicht bereit zu gehen

(Während Wasser den Abfluss hinuntertanzt)
(Reinige deine Haut, dein Herz darin)
(Ich bin nicht bereit zu gehen)
Bereit zu gehen!

Reinige deine Haut
(La-da-da-da)
Dein Herz darin
(La-da-da-da)
Reinige deine Haut
(La-da-da-da)
Lass Energie frei
Lass frei