Light Bulb - Tiny Moving Parts traduction en allemand

Light Bulb

The stress
May bring out the death of me
And ever since you left
I′ve felt empty
I've felt empty

Silhouettes, my only close friends
Desperately searching for something
Ever since you left
I needed company
(I needed company)

So why can′t I just stand still?
Why do I always move in circles?
I'm sick of the spins
I'm sick of all of this
Every echo is driving me crazy

It′s a never-ending cycle to me
I cannot speak with my tongue
Caught up in my teeth
Caught up in my teeth

Will you break me open?
I have something to say
About the way you make me
Crumble to my knees
Crumble to my knees

I′m nothing special, but I try to be
Nothing special, but I try to be
I'm just a light bulb endlessly
Flickering the streets
I am nothing
(I am nothing)

So why can′t I just stand still?
Why do I always move in circles?
I'm sick of the spins
I′m sick of all of this
Every echo is driving me crazy

Driving me crazy
Driving me crazy
Driving me crazy

I'm nothing special, but I try to be
Nothing special, but I try to be
I′m just a light bulb endlessly
Flickering the streets
I am nothing

Ever since you left
Ever since you left
I could feel my mind
Decomposing slowly inside

So why can't I just stand still?
Why do I always move in circles?
I'm sick of the spins
I′m sick of all of this

Every echo is driving me crazy
Every echo is driving me crazy
Every echo is driving me crazy

Glühbirne

Der Stress
Bringt mich vielleicht um
Und seit du gegangen bist
Fühlte ich mich leer
Fühlte ich mich leer

Silhouetten, meine einzigen engen Freunde
Verzweifelt auf der Suche nach etwas
Seit du gegangen bist
Brauchte ich Gesellschaft
(Ich brauchte Gesellschaft)

Also warum kann ich nicht einfach stillstehen?
Warum bewege ich mich immer im Kreis?
Ich habe das Drehen satt
Ich habe das alles satt
Jedes Echo macht mich verrückt

Es ist ein endloser Kreislauf für mich
Ich kann nicht sprechen mit meiner Zunge,
Verfangen in meinen Zähnen
Verfangen in meinen Zähnen

Wirst du mich aufbrechen?
Ich habe etwas zu sagen
Über die Art, wie du mich
Auf die Knie zwingst
Auf die Knie zwingst

Ich bin nichts Besonderes, aber ich versuche es zu sein
Nichts Besonderes, aber ich versuche es zu sein
Ich bin nur eine Glühbirne, die endlos
Auf den Straßen flackert
Ich bin nichts
(Ich bin nichts)

Also warum kann ich nicht einfach stillstehen?
Warum bewege ich mich immer im Kreis?
Ich habe das Drehen satt
Ich habe das alles satt
Jedes Echo macht mich verrückt

Macht mich verrückt
Macht mich verrückt
Macht mich verrückt

Ich bin nichts Besonderes, aber ich versuche es zu sein
Nichts Besonderes, aber ich versuche es zu sein
Ich bin nur eine Glühbirne, die endlos
Auf den Straßen flackert
Ich bin nichts

Seit du gegangen bist
Seit du gegangen bist
Konnte ich fühlen, wie mein Verstand
Langsam innerlich zerfällt

Also warum kann ich nicht einfach stillstehen?
Warum bewege ich mich immer im Kreis?
Ich habe das Drehen satt
Ich habe das alles satt

Jedes Echo macht mich verrückt
Jedes Echo macht mich verrückt
Jedes Echo macht mich verrückt