Tiny Moving Parts - Vertebrae - traduction des paroles en russe

Vertebrae - Tiny Moving Partstraduction en russe




Vertebrae
Позвонки
I want to jump off of this bridge
Хочу спрыгнуть с этого моста,
Headfirst into the water and swim
Вниз головой в воду и плыть,
But this lake is clearly frozen
Но это озеро явно замерзло.
Let's waltz across this kitchen floor
Давай станцуем вальс на этом кухонном полу
One more time before you go
Еще раз, прежде чем ты уйдешь.
This our final farewell to say goodnight
Это наше последнее прощание, чтобы сказать спокойной ночи.
So what am I supposed to say?
Так что же мне сказать?
My trembling vertebrae is bound to snap
Мои дрожащие позвонки вот-вот сломаются,
Never helped me stand up straight
Они никогда не помогали мне стоять прямо.
The clock arms wave (Time away)
Стрелки часов машут (Время уходит).
I tried to breathe in our love
Я пытался вдохнуть нашу любовь,
My lungs were never enough
Но моих легких никогда не хватало.
I tried to breathe in our love
Я пытался вдохнуть нашу любовь,
Ended up coughing blood
В итоге закашлялся кровью.
I loved you more than I loved myself
Я любил тебя больше, чем себя,
I gave it my all, but you could not tell
Я отдал тебе все, но ты не могла этого понять.
I need to find emergency friends
Мне нужно найти друзей на крайний случай,
Because I swear to God that I ran out of them
Потому что, клянусь Богом, они у меня закончились.
So what am I supposed to say?
Так что же мне сказать?
My trembling vertebrae is bound to snap
Мои дрожащие позвонки вот-вот сломаются,
Never helped me stand up straight
Они никогда не помогали мне стоять прямо.
The clock arms wave (Time away)
Стрелки часов машут (Время уходит).
I tried to breathe in our love
Я пытался вдохнуть нашу любовь,
My lungs were never enough
Но моих легких никогда не хватало.
I tried to breathe in our love
Я пытался вдохнуть нашу любовь,
Ended up coughing blood
В итоге закашлялся кровью.
Coughing blood
Закашлялся кровью.
Coughing blood...
Закашлялся кровью...
I loved you more than I loved myself
Я любил тебя больше, чем себя.
I loved you more than I loved myself
Я любил тебя больше, чем себя.
So what am I supposed to say?
Так что же мне сказать?
My trembling vertebrae is bound to snap
Мои дрожащие позвонки вот-вот сломаются,
Never helped me stand up straight
Они никогда не помогали мне стоять прямо.
The clock arms wave
Стрелки часов машут.





Writer(s): John Randall Fields, Dylan Mattheisen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.