Tippa-T - Mitä sä haluut (feat. Hätis) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tippa-T - Mitä sä haluut (feat. Hätis)




Mitä sä haluut (feat. Hätis)
What Do You Want (feat. Hätis)
Yössä puhetta, unes silmänlumetta
Talking in the night, snow in your eyes
Joo mitä sulle saisi olla beibi saanko udella
Babe, what can I get you, can I ask?
Jauhannu näis kapakoissa kai jo liian kauan
I've been hanging around in these bars for too long
Joku päivä täältä vielä lähen rukkaset siirrän naulaan
One day I'll leave this place, I'll hang up my gloves
En oo luvannu kenellekkää ikin yhtää mitää
I've never promised anything to anyone
Ku oon tajunnu sen ettei tääl ketää yhtä pidä joo
Because I've realized that no one here holds back
oon alottanu, väitän et voin lopettaa
I started it, I can stop it
Ei menny ihan nappii piti yhde kerran kokeilla
It didn't go quite right, I had to try it once
Mut niin se maailma menee
But that's how the world works
Pinta liitoo kuppiloissa joka toine painaa pepee
Things are floating around in the bars, every other one is smoking a cigarette
Im the shit, im the shit joo
I'm the shit, I'm the shit
Kenel tuuri käy
Who's lucky?
Ja missä käytöstavat on, no eipä juuri näy
And where are the manners, they're nowhere to be seen
kaadan kuppii täytee puhaltelen savua
I pour my cups full, blow smoke
Ja mietin mitäköhän tällä kertaa haluat, mitä haluat?
And wonder what you want this time, what do you want?
(Hei kaveri)
(Hey friend)
Vaikka oonki iha skoddi vielä, sen verran mäkin tiedän
Even though I'm still a bit clumsy, I know that much
Oon liian vanha tähä selkää rasittamisee
I'm too old for this backache
Aika paljon kaikkii siedän, mut mieti hetki siellä
I can take a lot, but think about it there
Kuluuksun sun aika turhaa russutamisee
Are you wasting your time flirting?
En oo varma mitä oot vailla, mut ite aika luilla
I'm not sure what you're after, but I'm tired
Iha turha huhuilla, en kaipaa kähinää
It's useless to gossip, I don't need any trouble
Tyynysodi niiden tytsyjes kaa, älä tuu jorisee joutavii ku juon börstaa
Pillow fights with their girls, don't come here to talk nonsense when I'm drinking
pyydän, mul on niin paljon mielenpäällä,
I ask you, I have so much on my mind,
Iha kiva et oot täällä, mut tarvin hetken välil iha iteksee
It's nice to have you here, but I need a moment to myself every now and then
Iha kiva et oot täällä,
It's nice to have you here,
En varmaa liikoi pyydä jos tarvin hetken välil iha iteksee
I don't think I'm asking for much if I need a moment to myself every now and then
(Mä pyydän vaan yhen hetken itekseni)
(I just ask for a moment to myself)
(Mä pyydän vaa, yhen pikkusen hetken itekseni)
(I just ask for a little moment to myself)
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
en oo velkaa sulle mitään, miks aina väntää pitää
I don't owe you anything, why do you always have to wait?
Ku se ei muuta mitää, voitsä käsittää?
Because it doesn't change anything, can you understand?
en oo velkaa sulle mitään, miks aina väntää pitää
I don't owe you anything, why do you always have to wait?
Ku se ei muuta mitää, voitsä käsittää?
Because it doesn't change anything, can you understand?
en oo velkaa sulle mitään, miks aina väntää pitää
I don't owe you anything, why do you always have to wait?
Ku se ei muuta mitää, voitsä käsittää?
Because it doesn't change anything, can you understand?
Nää päivät tulee, päivät menee
These days come, the days go
Ja ne tekee selväks että mitä tekee se seuraa vana vedes
And they make it clear what following the old tide does
päätin duunaa tääl mitä haluun enkä välittää
I decided to do what I want here and not care
Mut nyt käsis nii paljo täpiä et vaikee käsittää
But now there are so many stains on my hands that it's hard to understand
Et miten pääsin tänne, kauanko tää jatkuu
How I got here, how long it will last
Oon ku astronautti taivaal jota maailma juoksee karkuu
I'm like an astronaut in a sky that the world is running away from
Päätin räbää yhen träkin ns. tosissani
I decided to do one track so-called seriously
Mut se tuntu siltä että tunkeilija ois mun kodissani
But it felt like an intruder in my home
Vaikee ottaa vakavasti touhuu jossa some biiffi pistää musan matalaksi
It's hard to take seriously the thing where some social media beef drowns out the music
sanot et mul ei oo sanomaa
You say I don't have a message
sanon kuka vittu oot sanomaa
I say who the hell are you to say that
Ja alotan tän alusta, ja en ees välitä et mitä tällä kertaa haluat
And I'll start this over, and I don't even care what you want this time
Mitä haluat? (mitä haluat)
What do you want? (What do you want)
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
Mitä haluat en tosiaan tiedä
I really don't know what you want
en oo velkaa sulle mitään, miks aina väntää pitää
I don't owe you anything, why do you always have to wait?
Ku se ei muuta mitää, voitsä käsittää?
Because it doesn't change anything, can you understand?
en oo velkaa sulle mitään, miks aina väntää pitää
I don't owe you anything, why do you always have to wait?
Ku se ei muuta mitää, voitsä käsittää?
Because it doesn't change anything, can you understand?
en oo velkaa sulle mitään, miks aina väntää pitää
I don't owe you anything, why do you always have to wait?
Ku se ei muuta mitää, voitsä käsittää?
Because it doesn't change anything, can you understand?





Writer(s): Santeri Kauppinen, Topi Matias Huominen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.