Tippa-T - Ei Tippa tapa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tippa-T - Ei Tippa tapa




Ei Tippa tapa
Not a Drop Kills
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Tänää nakit silmil
Sausages with eyes today
Eilisest ei oo mitää filmii
No film from yesterday
Kerro jotain uutaa boi
Tell me something new, boy
Onks tää todellisuutta boi
Is this reality, boy?
Yks shotti kaks shotti
One shot two shots
Kolme shotti alas
Three shots down
Vietän viikonloput aina pullo kiinni naamas
I always spend my weekends with a bottle stuck to my face
Tää on vaan viihdettä beibi
This is just entertainment, baby
Ei liian vakavaa kamaa
Not too serious stuff
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Joten antaa mennä vaan
So let it go
Jos otat mun juttuni ihon alle
If you take my words to heart
Aivan liian tosissaan
Way too seriously
Koita muistaa koita muistaa
Try to remember, try to remember
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Ja ämpäriin ei huku
And you can't drown in a bucket
Siinä vaan kellun ja silmät auki nukun
I just float there and sleep with my eyes open
Kaikille kukkona huutelen
I crow to everyone
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Mut mul on paha tapa
But I have a bad habit
Paukutan, suututan minkä sille mahan
I rant and rave as much as I can
Mut beibe tuu lähemmäks katteleen
But baby come closer watch
EI TIPPA TAPA
NOT A DROP KILLS
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Kolmen raidan verkkarit pääl
Three-stripe tracksuits on
Heiluu hintalappu
The price tag is waving
Grey6 suoraan pakkasest windaa hattu
Grey6 wind hat straight from the freezer
Jurrissa hyppää pelle hyppyaurajokeen
In a drunken haze, a clown jumps into the shallow end
Kilistä kuppii huolel
Cheers cups with care
Darran kerkee haudas potee
There'll be time to regret the hangover in the grave
Alko pistää pulloo
Alko is selling bottles
Matkas muutama mutka
A few detours on the way
Kun meen viideltä saunaan
When I go to the sauna at five
Ja kuudelta putkaan
And to jail at six
Kun on alkuun päästy niin antaa mennä
Once we've started, there's no stopping us
Joten antaa mennä vaan
So let it go
Jos otat mun juttuni ihon alle
If you take my words to heart
Aivan liian tosissaan
Way too seriously
Koita muistaa koita muistaa
Try to remember, try to remember
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Ja ämpäriin ei huku
And you can't drown in a bucket
Siinä vaan kellun ja silmät auki nukun
I just float there and sleep with my eyes open
Kaikille kukkona huuteleen
I crow to everyone
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Mut mul on paha tapa
But I have a bad habit
Paukutan, suututan minkä sille mahan
I rant and rave as much as I can
Mut beibe tuu lähemmäks katteleen
But baby come closer watch
EI TIPPA TAPA
NOT A DROP KILLS
Ei tippa tapa
Not a drop kills
EI TIPPA TAPA
NOT A DROP KILLS
En jaksa miettii et miten hoidan verot
I can't be bothered thinking about how I'll pay my taxes
Kovat on tulot mut vielä kovemmat menot
The income's high but the expenses are even higher
Ne miettii miks Tippa ämpäriin sukeltaa
They wonder why Tippa dives into the bucket
Turha udella
No need to ask
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Ja ämpäriin ei huku
And you can't drown in a bucket
Siinä vaan kellun ja silmät auki nukun
I just float there and sleep with my eyes open
Kaikille kukkona huuteleen
I crow to everyone
Ei tippa tapa
Not a drop kills
Mut mul on paha tapa
But I have a bad habit
Paukutan, suututan minkä sille mahan
I rant and rave as much as I can
Mut beibe tuu lähemmäks katteleen
But baby come closer watch
EI TIPPA TAPA
NOT A DROP KILLS
Ei tippa tapa
Not a drop kills





Writer(s): Irwin Goodman, Simo Jurek Reunamaeki, Topi Matias Huominen, Emil Retee, Suvi Talvikki Vainio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.