Paroles et traduction Tippa-T - Ylöspäin
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
А
теперь
собирается
весь
клуб.
Nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
А
теперь
собирается
весь
клуб.
Kummä
astun
klubii
mä
oon
päissää,
kummä
astun
klubii
huoras
väistää,
kummä
astun
ineen
nii
ne
teki
tilaa,
ku
mun
biisit
alko
soimaa
koko
suomi
heti
fiilaa.
Я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,я
пьян,
я
пьян,
я
пьян.
Я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян,
я
пьян.
Tänää
en
oo
köyhä
enkä
kipiä,
en
aio
olla
köyhä
enää
ikinä.
Сегодня
я
не
беден
и
не
Кип,
я
никогда
не
буду
беден
снова.
On
nii
helppo
dissaa
et
sä
tunne
mua,
onks
nii
vaikee
hiffaa
emmä
kuulee
sua.
Так
легко
сказать,
что
ты
меня
не
знаешь,
мне
так
трудно
тебя
услышать.
Sanat
menee
toisest
korvast
sisää
ja
toisest
ulos,
toiset
tekee
miinust
ja
toiset
tulost.
Слова
входят
в
одно
ухо
и
вылетают
из
другого,
одни
отрицательные,
другие
отрицательные.
Oisko
aika
feidaa
tää
mesta,
sullon
kontti
kunnos
ja
mä
haluun
testaa.
Пришло
время
овладеть
этим
местом,
привести
контейнер
в
порядок,
и
я
хочу
его
проверить.
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
А
теперь
собирается
весь
клуб.
Nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
А
теперь
собирается
весь
клуб.
Ei
kipeit
eikä
köyhii
olla
tänään,
jos
haluut
vaik
tulla
istuun
tähän.
Мы
не
будем
сегодня
ни
больны,
ни
бедны,
если
ты
захочешь
сидеть
здесь.
Mä
haluun
sut
ilman
kletjui
nähä,
oisko
aika
mennä
kotiinpäi?
Я
хочу
тебя
без
клетьюи,
не
пора
ли
идти
домой?
Jengi
turnupeis
ku
klubi
ylös
kääntyy,
ku
ne
popsii
niitä
niide
naamat
vääntyy.
Банда
поворачивается,
когда
клуб
поворачивается,
когда
они
хлопают
их,
их
лица
поворачиваются.
Kaikki
tietää
että
tänää
mennää
päätyy,
hirvee
soija
päällä
pitäs
päästä
jäähyl.
Все
знают,
что
мы
собираемся
пойти
сегодня
вечером
с
большим
соевым
соусом,
нам
нужно
взять
тайм-аут.
Olla
niinku
Lebron
James
ei
oo
iisii,
mut
pakko
myöntää
et
mun
elämä
on
siistii.
Быть
таким,
как
Леброн
Джеймс,
нелегко,
но
я
должен
признать,
что
моя
жизнь
крута.
Kaadappa
kuppi
täytee
nii
mä
tyhjennän,
ne
sanoo
ei
oo
nuorta
kukkoo
tyhmempää.
Налей
мне
кружку,
и
я
опорожню
их,
говорят,
что
нет
глупее
молодого
петуха.
Aito
tippa
fuckin
ne
pääse
näil
leveleil,
ei
ne
räkikset
tuu
puunamaa
näit
seteleit,
yeah
bitch,
se
on
siinä.
Настоящая
капля
хрена
доберется
до
этого
уровня,
они
не
доберутся
до
леса,
где
ты
видел
счета,
да,
сука,
вот
и
все.
Hae
sun
kamat
nopee
nii
lähetää
kiitää.
Собирай
свои
вещи
и
отправляй
их
в
полет.
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
А
теперь
собирается
весь
клуб.
Nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
А
теперь
собирается
весь
клуб.
Ei
kipeit
eikä
köyhii
olla
tänään,
jos
haluut
vaik
tulla
istuun
tähän.
Мы
не
будем
сегодня
ни
больны,
ни
бедны,
если
ты
захочешь
сидеть
здесь.
Mä
haluun
sut
ilman
kletjui
nähä,
oisko
aika
lähtee
kotiinpäi?
Я
хочу
тебя
без
клетьюи,
не
пора
ли
идти
домой?
Ei
kipeit
eikä
köyhii
olla
tänään,
jos
haluut
vaik
tulla
istuun
tähän.
Мы
не
будем
сегодня
ни
больны,
ни
бедны,
если
ты
захочешь
сидеть
здесь.
Mä
haluun
sut
ilman
kletjui
nähä,
oisko
aika
lähtee
kotiinpäi?
Я
хочу
тебя
без
клетьюи,
не
пора
ли
идти
домой?
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Tänää
en
oo
kipee
enkä
köyhä,
kaikki
haluu
tulla
tähän
pöytään.
Сегодня
я
не
болен
и
не
беден,
все
хотят
сесть
за
этот
стол.
Säkään
et
oo
kipee
etkä
köyhä,
nyt
koko
klubi
kääntyy
ylöspäin.
Ты
не
болен,
ты
не
беден,
теперь
весь
клуб
собирается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lanz Henri Jouni Kristian, Pirhonen Simo Tapani, Wrede Robin Carl Henrik, Tippa-t
Album
Ylöspäin
date de sortie
10-04-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.