Paroles et traduction Tippu feat. Anuradha Sriram - Yey Aatha

Yey Aatha

Yeh Aatha Aathorama Vaariya
Naan Paartha Paakkaamaley Poriya
Adiye Aatha Aathorama Vaariya
Naan Paartha Paakkaamaley Poriya
Adi Akkam Pakkam Yaarum Illa.Allikkalaam Vaa Pulla.
Yeh Aatha Aathorama Vaariya Naan Paartha Paakkaamaley Poriya

Avaaram Poovaaga Allama Killaama.
Anaikka Thudichirukken.

Acharaam Pottaachu Anjaaru Naalachu.
Thanichu Thavichirukken.

Avaaram Poovaaga Allama Killaama.
Anaikka Thudichirukken.

Acharaam Pottaachu Anjaaru Naalachu.
Thanichu Thavichirukken.

Thavicha Manasukku Thanni Thara Venaama
Thalubum Nenapukku Allikiren Neevaama.

Maarula Kulirudhu Serthena Anaicha.
Theerumada Kulirum Kattipudichukko.Hey.

Aatha Aathorama Vaariya
Naan Paartha Paakkaamaley Poriya

Naan Poren Munnala.Nee Vaada Pinnaala.
Nayakar Thottathukku.

Pesathey Kannaaley.Ennadi Ammaadi Vaadura Vaattathukku.

Naan Poren Munnala.Nee Vaada Pinnaala.
Nayakar Thottathukku.

Pesathey Kannaaley.Ennadi Ammaadi Vaadura Vaattathukku.

Siricha Sirippula Sillaraiyum Sitharudhu.
Sevandha Mugam Kandu Emmanasu Padharudhu.

Pavala Pavala Pavala Vaayila Theriyira Azhaga.
Paarthadhumey Manasu Pattu Thudikkudhu.
Hey.Aatha Aathorama Vaariya
Naan Paartha Paakkaamaley Poriya
Adiye Aatha Aathorama Vaariya
Naan Paartha Paakkaamaley Poriya

Yey Aatha

Oh, my beautiful lady
I want to see you but you're not here
Oh, my beautiful lady
I want to see you but you're not here
there is no one around us, let us run away together
Oh, my beautiful lady, I want to see you but you're not here

The water lily has not bloomed yet
it is still waiting for the rain

The pickle has been set 6 to 4 days ago
it is still sour

The water lily has not bloomed yet
it is still waiting for the rain

The pickle has been set 6 to 4 days ago
it is still sour

To quench the thirst of my tired heart
To relieve the pain of my memories

The wind is blowing and making me shiver
Please take me to a warm place

Oh, my beautiful lady
I want to see you but you're not here

I will go first, you follow me
To the Nayakar garden

Tell me my dear why you are so stubborn

I will go first, you follow me
To the Nayakar garden

Tell me my dear why you are so stubborn

Make me forget the beautiful things you said and the way you laughed
When I saw your happy face my heart melted

Your beautiful coral-red lips are so attractive
When I look at them, my heart beats faster
Oh, my beautiful lady
I want to see you but you're not here
Oh, my beautiful lady
I want to see you but you're not here