Paroles et traduction Tippu feat. Mathangi - Anandham Anandham

Anandham Anandham

చికి చికి చం చికి చం చం చం
ప్రతి నిమిషం ఆనందం
చికి చికి చం చికి చం చం చం
మనసంతా ఆనందం
రంగుల లోకం అందించే ఆహ్వానం ఆనందం
ఆశల జండా యెగరేసే స్వాతంత్ర్యం ఆనందం

చికి చికి చం చికి చం చం చం
ప్రతి నిమిషం ఆనందం
చికి చికి చం చికి చం చం చం
మనసంతా ఆనందం

ఊరించే ఊహల్లో ఊరేగడమె ఆనందం
కవ్వించె కలకోసం వేటాడటమె ఆనందం
అలలలై ఎగసె ఆనందం
అలుపే తెలియని ఆనందం
ఎదురేమున్న ఎవరేమన్న
దూసుకుపోతూ ఉంటే ఆనందం. ఆనందం

చికి చికి చం చికి చం చం చం
ప్రతి నిమిషం ఆనందం
చికి చికి చం చికి చం చం చం
మనసంతా ఆనందం

ప్రతి అందం మనకోసం
అనుకోవడమే ఆనందం
రుచి చూద్దాం అనుకుంటే
చేదైన అది ఆనందం
ప్రేమించడమే ఆనందం
ఫెయిలవ్వడ మొక ఆనందం
కలలే కంటూ నిజమనుకుంటూ గడిపే
కాలం యెంతో ఆనందం. ఆనందం

చికి చికి చం చికి చం చం చం
ప్రతి నిమిషం ఆనందం
చికి చికి చం చికి చం చం చం
మనసంతా ఆనందం
రంగుల లోకం అందించే ఆహ్వానం ఆనందం
ఆశల జండా యెగరేసే స్వాతంత్ర్యం ఆనందం

Anandham Anandham

Chiki chiki cham chiki cham cham cham
Every moment a joy
Chiki chiki cham chiki cham cham cham
A joy throughout my mind
A colorful world offers an invitation of bliss
The flag of hope rises high, the freedom of bliss

Chiki chiki cham chiki cham cham cham
Every moment a joy
Chiki chiki cham chiki cham cham cham
A joy throughout my mind

Imagining your dreams come true, a joy
Hunting for a dream that enchants, a joy
A joy that soars like waves
A joy that knows no weariness
What does it matter what comes or who says what
As I rush forward, finding joy. Joy

Chiki chiki cham chiki cham cham cham
Every moment a joy
Chiki chiki cham chiki cham cham cham
A joy throughout my mind

Every beauty is for us
To think it is a joy
If you try to taste it
Even a failure is a joy
To love is a joy
To fail is a joy
A time spent dreaming and believing them to be true
The time is full of joy. Joy

Chiki chiki cham chiki cham cham cham
Every moment a joy
Chiki chiki cham chiki cham cham cham
A joy throughout my mind
A colorful world offers an invitation of bliss
The flag of hope rises high, the freedom of bliss