Mani Sharma feat. Tippu & Saindhavi - Manja Sela - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mani Sharma feat. Tippu & Saindhavi - Manja Sela




Manja Sela
Манджасела
Manjasela Mandakani maaman thina manga thanni
Манджасела Мандакини, дядя ест манго, пьет воду
Maambalata maambalata kadika vantha manmathan nee
Повсюду, повсюду, как ты пришёл, о Купидон
Modhini modhini aatathila
Мохини, Мохини, в игре
Seleyum Seleyum vennam pullai
Стрелы, стрелы, белые перья
Aavani aavani maasathila
Август, август, месяц
Maangani Maangani kaipathila
Манго, манго, ветвь
Come on come on baby
Давай, давай, детка
Nee chilikku chikka baby
Ты такая маленькая, детка
Come on come on baby
Давай, давай, детка
Nee chilikku chikka baby
Ты такая маленькая, детка
Come on come on paiya
Давай, давай, парень
Nee palatta mukka goya
Ты как тупой болван
Come on come on paiya
Давай, давай, парень
Nee palatta mukka goya
Ты как тупой болван
Manjasela Mandakani maaman thina manga thanni
Манджасела Мандакини, дядя ест манго, пьет воду
Maambalata maambalata kadika vantha manmathan nee
Повсюду, повсюду, как ты пришёл, о Купидон
Kaattalam kaathukula
В роще, в углу
Kadhai pesa povumadi
Рассказать тебе историю
Mmm matten naan vara matten
Ммм, я не приду, я не приду
Kaatukula kayya vaipa
Держать тебя за руку в углу
Ellaka thottathila
В твоём саду
Paniyaram suttal enna
Что за работу ты делаешь
Aayo mm naan sikka matten
О, я не попадусь
Thottathil nee ora poduva
Ты одна в саду
Ootudhu oothudhu un vaasam thaan
Течёт, течёт твой аромат
Ketkudhu ketkudhu thai maasam than
Слышу, слышу, месяц Тай
Nice'adu Nice'adu un aasai than
Прекрасно, прекрасно, твоё желание
Kusudu Kusudu un meesai than
Улыбается, улыбается, твой ус
Sura sura menu un surukku paiyil thaen'u
Опьянен, опьянен я твоей улыбкой
Sura sura menu un surukku paiyil thaen'u
Опьянен, опьянен я твоей улыбкой
Vara vara ponnu nee vaasam parthu ninnu
Приди, приди, девушка, почувствуй мой аромат
Vara vara ponnu nee vaasam parthu ninnu
Приди, приди, девушка, почувствуй мой аромат
Manjasela Mandakani maaman thina manga thanni
Манджасела Мандакини, дядя ест манго, пьет воду
Maambalata maambalata kadika vantha manmathan nee
Повсюду, повсюду, как ты пришёл, о Купидон
Adiyeye saakaleye naakelam thittikuren
Утром, на рассвете, облизываю губы
Kannu kuliyil nee thanda vattam
Твоё круглое лицо в утреннем свете
Nenjukule thaen thaen thinthudu
В уголке моего глаза, сияет, сияет
Thangathal olakule yen aadi nenja thindaduthe
Я ем сладости, почему бы и мне не съесть тебя?
Pesi pesi nitkadhe aama
Говори, говори, не стесняйся, дорогая
Paeran Peati vendana maama?
Не хочешь ли ты печенье, милая?
Yethadi yethadi un paatatan
Что это, что это, твоя песня
Saathadi Saathadi un veeta than
Правда, правда, твой дом
Kathadi kathadi un mucham thaan
Горячо, горячо, твои поцелуи
Kuthadi kuthadi un neram than
Плохо, плохо, моё состояние
Ey kuthadi kuthadi kutha idhu kumangadu paatu
Эй, плохо, плохо, плохо, это песня Кумангаду
Ey kuthadi kuthadi kutha idhu kumangadu paatu
Эй, плохо, плохо, плохо, это песня Кумангаду
Appadi appadi maatu idhu dhandanakka route'u
Так, так, говори, это путь к наказанию
Appadi appadi maatu idhu dhandanakka route'u
Так, так, говори, это путь к наказанию
Manjasela Mandakani maaman thina manga thanni
Манджасела Мандакини, дядя ест манго, пьет воду
Maambalata maambalata kadika vantha manmathan nee
Повсюду, повсюду, как ты пришёл, о Купидон





Writer(s): Pa. Vijay, Mani Sharma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.