Paroles et traduction Tire le coyote - Pouvoirs de glace
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pouvoirs de glace
Ледяная сила
J'ai
connu
tous
les
débordements
Я
знал
все
крайности,
Ceux
qui
vous
arrachent
les
nerfs
Те,
что
выматывают
нервы.
Si
on
les
compte
en
évitement
Если
считать
их
по
попыткам
избежать,
J'ai
contourné
cent
fois
la
Terre
Я
сто
раз
обогнул
Землю.
Mes
satellites
sont
sous
l'emprise
Мои
спутники
под
властью
Des
ondes
soumises
à
la
folie
Волн,
подчинённых
безумию.
Mauvais
signal
quand
vient
la
crise
Плохой
сигнал,
когда
приходит
кризис,
Mon
seul
canal,
la
nostalgie
Мой
единственный
канал
— ностальгия.
Je
veux
faire
fondre
ton
absence
Я
хочу
растопить
твоё
отсутствие,
J'ai
senti
ses
pouvoirs
de
glace
Я
почувствовал
его
ледяную
силу,
Quand
les
flocons
ramènent
l'enfance
Когда
снежинки
возвращают
детство.
Pose
tes
mains
sur
mes
crevasses
Положи
свои
руки
на
мои
трещины,
Apaise-moi
dans
le
silence
Успокой
меня
в
тишине.
Je
rêve
en
jachères
Я
вижу
сны
о
залежных
землях,
Je
laboure
le
mystère
Я
вспахиваю
тайну,
Quand
les
questions
brouillent
l'existence
Когда
вопросы
затуманивают
существование.
Vertige
de
plâtre
devant
l'univers
Головокружение
от
гипса
перед
вселенной,
Après
la
panique
vient
l'innocence
После
паники
приходит
невинность,
Une
file
d'attente,
une
journée
portes
ouvertes
Очередь,
день
открытых
дверей
Au
congrès
de
la
patience
На
конгрессе
терпения,
Et
le
pardon
tire
la
couverte
И
прощение
укрывает
одеялом.
Il
mérite
un
prix
d'excellence
Оно
заслуживает
награды
за
выдающиеся
достижения.
Je
veux
faire
fondre
ton
absence
Я
хочу
растопить
твоё
отсутствие,
J'ai
senti
ses
pouvoirs
de
glace
Я
почувствовал
его
ледяную
силу,
Quand
les
flocons
ramènent
l'enfance
Когда
снежинки
возвращают
детство.
Pose
tes
mains
sur
mes
crevasses
Положи
свои
руки
на
мои
трещины,
Apaise-moi
dans
le
silence
Успокой
меня
в
тишине.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Benoit Pinette
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.