Tiro De Gracia - Dos Corazones - traduction des paroles en anglais

Dos Corazones - Tiro De Graciatraduction en anglais




Dos Corazones
Two Hearts
Una noche más
One more night
Yo soy el animal más fuerte de la selva
I am the strongest animal in the jungle
El ser humano soy yo, quiero saber, Señor
I am the human being, I want to know, Lord
Quiero saber, quiero saber, Señor Dios, columna de fraseo urbano
I want to know, I want to know, Lord God, pillar of urban phrasing
Divino, sudando de verdad, queriendo heredar
Divine, truly sweating, wanting to inherit
Kalimba, vida, sueño, limbo, dueño y señor
Kalimba, life, dream, limbo, master and lord
Quiero saber, quiero saber, Señor
I want to know, I want to know, Lord
Yo quiero saber, quiero saber, Señor
I want to know, I want to know, Lord
Ah, mierda, piedra en el camino
Ah, shit, a stone in the road
Vino que me embriaga, soy tan débil como
Wine that intoxicates me, I'm as weak as you
Mis misterios se apagan al saber del vudú
My mysteries fade upon learning of voodoo
Soy una rata humana que camina al son del
I'm a human rat walking to the sound of
Dos, Re, Mi, Fa, Sol y luna a las dos de la mañana
Do, Re, Mi, Fa, Sol and the moon at two in the morning
Y quiero escribirle una canción a la gente pa' que baile
And I want to write a song for the people to dance to
Y mueva su cuerpo del mismo modo el cual lo hago yo
And move their body the same way I do
Sabor, azúcar, ja, ¿qué más falta?
Flavor, sugar, ha, what else is missing?
Dos corazones con sangre batiéndose, latiendo
Two hearts with blood beating, throbbing
Tum-pum-lakatum, al rito del bum, bum
Thump-thump-lakatum, to the rite of the boom, boom
Yesca babel, tierra sol del Caribe
Tinder babel, Caribbean sun earth
Sueño sin tener más placer
I dream without having more pleasure
Dos corazones con sangre batiéndose, latiendo
Two hearts with blood beating, throbbing
Tum-pum-lakatum, al rito del bum, bum
Thump-thump-lakatum, to the rite of the boom, boom
Yesca babel, yesca babel, hey, yesca babel, mi amor
Tinder babel, tinder babel, hey, tinder babel, my love
Yesca ven a ver babel, mi amor, báilame, ble-ble-ble
Tinder come see babel, my love, dance for me, ble-ble-ble
Dos corazones con sangre batiéndose, latiendo
Two hearts with blood beating, throbbing
Al rito del ritmo del hipnotizado hip-hop, zig-zag, freeky flow
To the rite of the rhythm of the hypnotized hip-hop, zig-zag, freaky flow
Ahora sufrías conmigo haciéndote el amor
Now you suffered with me making love
Ahora sufro yo por querer ser tu placer caliente
Now I suffer for wanting to be your hot pleasure
Siento reventar mi sexo dentro de ti
I feel my sex explode inside you
Nunca nada parecido a ti
Never anything like you
Con la emoción, acción, sensación
With the emotion, action, sensation
De dedos tocándote, chupándote
Of fingers touching you, sucking you
El animal en esta jungla confiesa su error
The animal in this jungle confesses his mistake
Mi amor, ja, yo quiero saber, Señor
My love, ha, I want to know, Lord
Quiero saber, quiero saber, Señor
I want to know, I want to know, Lord
Yo quiero saber, quiero saber, Señor
I want to know, I want to know, Lord
Alma mía, déjame por una noche, una vez más ser el otro
My soul, let me be the other one more night, one more time
Pa' hacer sentir a mi amor lo que no sintió conmigo
To make my love feel what she didn't feel with me
El diablo no me lleva cuando sabe que descanso en paz
The devil doesn't take me when he knows I rest in peace
No es todo el viento, el aire el cual yo necesito
It's not all the wind, the air which I need
El aire el cual yo necesito
The air which I need
Dos corazones con sangre batiéndose, latiendo
Two hearts with blood beating, throbbing
Tum-pum-lakatum, al rito del bum, bum
Thump-thump-lakatum, to the rite of the boom, boom
Yesca babel, tierra sol del Caribe
Tinder babel, Caribbean sun earth
Sueño sin tener más placer
I dream without having more pleasure
Dos corazones con sangre batiéndose, latiendo
Two hearts with blood beating, throbbing
Tum-pum-lakatum, al rito del bum, bum
Thump-thump-lakatum, to the rite of the boom, boom
Yesca babel, yesca babel, hey, yesca babel, mi amor
Tinder babel, tinder babel, hey, tinder babel, my love
Dos corazones con sangre batiéndose, latiendo
Two hearts with blood beating, throbbing
Tum-pum-lakatum, al rito del bum, bum
Thump-thump-lakatum, to the rite of the boom, boom
Yesca babel, yesca babel
Tinder babel, tinder babel
Dos corazones con sangre batiéndose, latiendo
Two hearts with blood beating, throbbing
Tum-pum-lakatum, al rito del bum, bum
Thump-thump-lakatum, to the rite of the boom, boom
Yesca babel, yesca babel, hey, yesca babel, mi amor
Tinder babel, tinder babel, hey, tinder babel, my love





Writer(s): Juan Alberto Salazar Rodriguez, Patricio Andres Loaiza Figueroa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.