Paroles et traduction Tiromancino feat. Fabri Fibra - L'inquietudine di esistere
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L'inquietudine di esistere
Беспокойство существования
Tocca
essere
decisi
come
il
destino
Нужно
быть
решительным,
как
сама
судьба
In
certe
cose
tocca
essere
precisi
В
некоторых
вещах
нужно
быть
точным
Da
ragazzino
stavo
zitto
Мальчишкой
я
молчал
Mani
in
tasca
come
lo
zippo,
un
giovane
afflitto
Руки
в
карманах,
как
зажигалка,
юный
страдалец
Sono
partito,
ho
capito,
ho
pagato
i
miei
debiti,
la
benzina
e
l′affitto
Я
уехал,
понял,
оплатил
свои
долги,
бензин
и
аренду
Il
giorno
dopo
ero
sovra
pensiero,
sopra
un
aereo
На
следующий
день
я
был
погружен
в
свои
мысли,
в
самолете
In
questo
mondo
in
cui
tutto
gira
intorno
a
chi
è
più
famoso
В
этом
мире,
где
все
вертится
вокруг
того,
кто
более
знаменит
Maltrattami
e
io
ti
sposo,
poi
ti
lascio
Оскорбляй
меня,
и
я
женюсь
на
тебе,
а
потом
брошу
Faremo
statistica
come
l'ennesima
famiglia
allo
sfascio
Мы
станем
статистикой,
как
очередная
разрушенная
семья
A
pezzi
come
un
puzzle,
basta
progetti
Разбиты
на
куски,
как
пазл,
хватит
проектов
Le
cose
migliori
mi
son
venute
così
Лучшие
вещи
случались
со
мной
просто
так
Come
quando
ti
ho
incontrata,
per
caso
Как
тогда,
когда
я
встретил
тебя,
случайно
Per
questo
dove
sarò
domani,
ora
non
lo
so
Поэтому
где
я
буду
завтра,
сейчас
я
не
знаю
Non
voglio
vivere
seguendo
piani
che
non
rispetterò
Я
не
хочу
жить,
следуя
планам,
которые
не
буду
соблюдать
Come
sempre
leggera
di
nuovo
la
sera
porta
via
da
me
Как
всегда,
легкий
вечер
снова
уносит
от
меня
L′inquietudine
di
esistere
che
c'è
Беспокойство
существования,
которое
есть
Mani
aperte
sugli
occhi
chiusi
Открытые
ладони
на
закрытых
глазах
Subito
dopo
pugni
chiusi
e
occhi
aperti
Сразу
после
этого
сжатые
кулаки
и
открытые
глаза
Dipende
come
ti
comporti,
come
da
piccoli
Зависит
от
того,
как
ты
себя
ведешь,
как
в
детстве
Se
resti
piccolo
vai
a
picco
Если
остаешься
маленьким,
идешь
ко
дну
Chi
ci
crede
alla
storia
del
ricco
Кто
верит
в
историю
богача
Che
gioca
tutto
e
poi
diventa
povero
Который
ставит
все
на
кон
и
становится
бедным
E
chi
ci
crede
alla
storia
del
povero
И
кто
верит
в
историю
бедняка
Che
gioca
un
numero
e
diventa
ricco
(Ricco)
Который
ставит
на
число
и
становится
богатым
(Богатым)
Domani
dove
sarò,
come
sarò,
non
lo
so,
non
solo
Завтра
где
я
буду,
каким
я
буду,
я
не
знаю,
не
только
Lancio
le
mani
al
cielo
magari
prendo
il
volo
Протягиваю
руки
к
небу,
может
быть,
взлечу
Per
questo
dove
sarò
domani,
ora
non
lo
so
Поэтому
где
я
буду
завтра,
сейчас
я
не
знаю
Non
voglio
vivere
seguendo
piani
che
non
rispetterò
Я
не
хочу
жить,
следуя
планам,
которые
не
буду
соблюдать
Come
sempre
leggera
di
nuovo
la
sera
porta
via
da
me
Как
всегда,
легкий
вечер
снова
уносит
от
меня
L'inquietudine
di
esistere
che
c′è,
che
c′è
Беспокойство
существования,
которое
есть,
которое
есть
L'inquietudine
di
esistere
Беспокойство
существования
Domani
dove
sarò,
come
sarò,
non
lo
so,
non
solo
Завтра
где
я
буду,
каким
я
буду,
я
не
знаю,
не
только
Lancio
le
mani
al
cielo
magari
prendo
il
volo
Протягиваю
руки
к
небу,
может
быть,
взлечу
Per
questo
dove
sarò
domani
Поэтому
где
я
буду
завтра
(Mani
aperte
sugli
occhi
chiusi)
(Открытые
ладони
на
закрытых
глазах)
Ora
non
lo
so
Сейчас
я
не
знаю
(Subito
dopo
pugni
chiusi
e
occhi
aperti)
(Сразу
после
этого
сжатые
кулаки
и
открытые
глаза)
L'inquietudine
di
esistere
che
c′è
Беспокойство
существования,
которое
есть
L'inquietudine
di
esistere
che
c′è
Беспокойство
существования,
которое
есть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fabrizio Tarducci, Frederico Zampaglione
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.