Paroles et traduction Tiromancino - Mare aperto

Mare aperto

Guardo la città
Le sue luci senza cuore e anima
Per ricordarmi che
C′è un vuoto dentro di me
Mi chiedo come andrà
Mentre guido
La mia macchina che va
Per le strade di un quartiere che
Mi fa pensare a te
Non andare via
Senza di te io che farò
Interpretando il tuo silenzio
Cosa farai lo so
Non andare via
Senza di te mi perderò
Quel mare aperto dentro al tuo sguardo
In ogni notte cercherò
L'alba arriverà
E le prime voci
Poi risuoneranno dentro a un bar
Per ricordarmi che
C′è un vuoto dentro di me
Non andare via
Senza di te io che farò
Interpretando il tuo silenzio
Cosa farai lo so
Non andare via
Senza di te mi perderò
Quel mare aperto dentro al tuo sguardo
In ogni notte cercherò
Quel mare aperto dentro al tuo sguardo
In ogni donna cercherò
Quel mare aperto
Dentro al tuo sguardo
In ogni donna cercherò

Wide Open Sea

I watch the city
Its lights without a heart or soul
To remind me that
There's an emptiness inside of me
I wonder how it will go
As I drive
My car that goes
Through the streets of a neighborhood that
Makes me think of you
Don't go away
What will I do without you
Interpreting your silence
I know what you'll do
Don't go away
I'll be lost without you
That wide open sea within your gaze
In every night I'll search
The dawn will come
And the first voices
Then they'll echo inside a bar
To remind me that
There's an emptiness inside of me
Don't go away
What will I do without you
Interpreting your silence
I know what you'll do
Don't go away
I'll be lost without you
That wide open sea within your gaze
In every night I'll search
That wide open sea within your gaze
In every woman I'll search
That wide open sea
Within your gaze
In every woman I'll search