Paroles et traduction Tirpa feat. Aza - Halállista

Halállista

AZA: -hé AZA mit csinálsz?
-Éppen a rímeim lapozgatom, és te mit csinálsz?
-Én sem a faszomat napoztatom! -Napok óta jár az agyam egy szövegen, de még nincsen készen, ha végzek, más MCk rájönnek, hogy ők csak kiscserkészek! -be se kell fejezned a mondatot tesó, már mindent értek. -a saját trekkjükben oltom szét őket, ha featet kérnek!
Ha elhívnak fellépni, engem kifizetnek, aztán a főszervező anyjánál kelek kipihenten.
Mindenhonnan véresen távozok, szemtanúk csak annyit látnak, egy csávó kéjesen vánszorog.
érdekel téged a létezés ellentéte?
Nézd ezt a macsétát neked épp ezért tettem félre!
Nem menekülsz, mer' a füzetbe megjelöltelek.
Jön a végítélet, a KILLA sorok testet öltenek!
Egy pentagramma közepén fekszel mozdulatlanul tesó.
Lassan elköszönök tőled, csak annyit mondok, hogy: hello.
TIRPA: hálni jár beléd a lélek, egyre fakultabb vagy.
Megindulok vérre szomjazom, mint egy megvadult hadnagy!
Ha elkapnak a KILLÁK, a fejed megfőzik, rábasztál haver, mert a halállistánk veled kezdődik!
Nincsen durvább, ennél a vidám zenénél!
A fejedbe repül a baltám, pont az imád felénél! ...
Telitalálat!
Te hobbinak tartod a reppet, én meg egy iparágnak!
Tőlünk kapod meg a legzsiványabb dumát, ha nem bírod a zenénket, dobj be pár ciánkapszulát!
A rokonok látják a neved a gyászjelentésben, aztán megtalálják a szemedet egy tál cseresznyében.
Nem is mondtam, a cikkben amúgy ez volt rólad leírva: "reppernek hitte magát, de nem volt elég jó.
Beszívta!" megélezem a baltát, mert aprítani nagy meló, már rég elköszöntem tőled, csak annyit mondtam, hogy: hello.

Список смерти

AZA: - Йоу, AZA, ты чего делаешь?
- Да вот, рифмы свои перебираю, а ты?
- Я свой инструмент не загораю! - Давно уже в голове текст крутится, никак не докрутится, как закончу, остальные МС поймут, что они просто бойскауты! - Да не договаривай, братан, я все понял. - В их же треках порву их, если фит попросят!
Если позовут выступать, мне заплатят, а потом я у мамаши организатора отдохну как надо.
Отовсюду я ухожу в кровище, свидетели только и видят, как какой-то тип, блаженствуя, уползает.
Интересуешься противоположностью бытия?
Зырь на этот мачете, специально для тебя приберег!
Не сбежишь, я тебя в блокноте отметил.
Грядет судный день, строки-убийцы обретают плоть!
В центре пентаграммы лежишь ты, не шелохнувшись, братан.
Потихоньку прощаюсь с тобой, скажу лишь: привет.
TIRPA: Душа в тебя вселяется, ты все более блеклый.
Начинаю, жажду крови, словно лейтенант бешеный!
Если УБИЙЦЫ поймают, башку твою сварят, ты влип, приятель, потому что наш список смерти с тебя начинается!
Нет ничего круче этой веселенькой песенки!
Мой топор летит в твою голову, прямо на середине молитвы! ...
Прямое попадание!
Ты считаешь рэп хобби, а я - целой индустрией!
От нас ты получишь самую блатную лирику, если не перевариваешь нашу музыку, закинься парой капсул цианида!
Родня увидит твое имя в некрологе, а потом найдет твой глаз в тарелке с вишней.
Я же говорил, в статье про тебя так и написали: "Считал себя рэпером, но был недостаточно хорош.
Обдолбался!" Точу свой топор, ведь рубить - это тебе не хухры-мухры, я давно с тобой попрощался, сказал лишь: привет.