Paroles et traduction Tirso Duarte - Déjala Que Corra

Déjala Que Corra

Yo te quiero como eres
No me importa tu forma de ser
Eres diferente a todas las mujeres
Tienes algo especial
Que solo yo puedo ver

Pero en estos días
No se que te pasa conmigo
He notado que ya no me miras
Como yo te miro
Estas destruyendo poco a poco mi vida
Yo que tanto te quiero
Y tu de mi ya te olvidas

Que te pasa mujer, esto no puede ser
A veces te estoy hablando
Y te me quedas pensando, en no sé qué
Si tú no me quieres ya, vete
Y no lo pienses más
Te deseo buena suerte

Ya que no puedo tenerte

(Tu estabas pensativa)
(Pensabas que ibas hacer)
(Y cuando te di salida)
(Te mandaste a correr)

No vayas a pensar que me engañaste
No, no, no
Si cuando tu ibas a pesar de tu edad
Yo venia Maria

(Tu estabas pensativa)
(Pensabas que ibas hacer)

(Y cuando te di salida)
(Te mandaste a correr)

Cuando apenas era jovencito

Mi mamá me decía
Mira hijito busca amor
Y deja esa mulata
Que se quiere marchar

(Tu estabas pensativa)
(Pensabas que ibas hacer)

(Y cuando te di salida)

(Te mandaste a correr)

Te fuiste con el mambo

(Si ya no me quiere, que se vaya)

Como!
(Yo sigo a la batalla)
Seguiré
Caminando piango, piango chévere
(Si ya no me quiere que se vaya)

Como!
(Yo sigo a la batalla)

Solamente yo cantaré, Oooh, oooh

(Si ya no me quiere que se vaya)
Seguro!
(Yo sigo a la batalla)
Como!
(Si ya no me quiere que se vaya)

(Yo sigo a la batalla)
(Si ya no me quiere que se vaya)
Como no!
Yo sigo a la batalla)
(Si ya no me quiere que se vaya)

Mira!
(Yo sigo a la batalla)
Y ojalá que pueda continuar
Que yo sigo pa'lante sin fallar
(Si ya no me quiere que se vaya)
(Yo sigo a la batalla)
Si!
(Si ya no me quiere que se vaya)
Seguiré
(Yo sigo a la batalla)
Seguiré, Seguiré
Como no
(Si ya no me quiere que se vaya)
Tu veras
(Yo sigo a la batalla)
Háblame de lo que has encontrado
En tu largo caminar
(Si ya no me quiere que se vaya)
Cuéntame!
(Yo sigo a la batalla)
Cuéntame!

Let Her Run

I love you the way you are
I do not care what you may perceive as flaws
You are different from all other women
You have something special
That only I can see

But these days
I do not know what has gotten into you with me
I have noticed that you no longer look at me
In the way that I look at you
You are slowly destroying my life
I who love you so much
And you forget about me already

What's the matter with you, woman, this cannot be
Sometimes I am talking to you
And you get stuck thinking about some nonsense
If you do not love me anymore, go
And don't think about it any further
I wish you the best of luck

Since I can't have you

(You were deep in thought)
(You were pondering what you were going to do)
(And when I gave you an out)
(You turned around and ran)

Do not think that you have fooled me
No, no, no
Because while you were thinking about spite
I was comming for you, Maria

(You were deep in thought)
(You were pondering what you were going to do)

(And when I gave you an out)
(You turned around and ran)

When I was just a young man

My mother would tell me
Look for love, my son
And leave that mixed-race girl
Who wants to leave

(You were deep in thought)
(You were pondering what you were going to do)

(And when I gave you an out)

(You turned around and ran)

You ran away with the mambo

(If she does not love me anymore, let her go)

How?
(I shall continue to fight)
I shall carry on
Walking, wandering, oh how joyous
(If she does not love me anymore, let her go)

How?
(I shall continue to fight)

I alone shall sing, Oooh, oooh

(If she does not love me anymore, let her go)
Of course!
(I shall continue to fight)
How?
(If she does not love me anymore, let her go)

(I shall continue to fight)
(If she does not love me anymore, let her go)
Of course not!
I shall continue to fight)
(If she does not love me anymore, let her go)

Look!
(I shall continue to fight)
And I hope that I can continue
That I shall continue without fail
(If she does not love me anymore, let her go)
(I shall continue to fight)
Yes!
(If she does not love me anymore, let her go)
I shall continue
(I shall continue to fight)
I shall continue, I shall continue
Of course not
(If she does not love me anymore, let her go)
You will see
(I shall continue to fight)
Tell me, what have you found
On your long journey
(If she does not love me anymore, let her go)
Tell me!
(I shall continue to fight)
Tell me!