Paroles et traduction Tisin - Al Léxico Santo

Al Léxico Santo

Me van a acusar de necrofilia porque aún matándote voy a follarte
Pero ante tu insolencia grande, varias cosas he de recordarte
Si nos vamos al tema central, es muy fácil desmontarte
Tú siempre crees que tienes razón, tonto, deberías avergonzarte
Pues con ese poco talento, poco intelecto
Y esa poca capacidad de seguir adelante
Se nota que en "muy pronto" vas a estancarte
Crees que eres consciente de todo lo que haces
Pero dices mentiras y malos chistes, a los que les llamas "argumentos"
La cabeza de mi pene incluso tiene más intelecto
Y es feo ver que me rebajo a tirarle a un pendejo

(Uh... toma tu dosis de realidad
Perdón, pero alguien tenía que hacerlo.)

(Mentiroso) La más rastrera de las ratas
(Asqueroso) Tiras la piedra y escondes la mano
(Mentiroso) El falso que habla mal a tu espalda
(Asqueroso) Te tendí la mano y me agarraste el brazo
(Mentiroso) La más rastrera de las ratas
(Asqueroso) Tiras la piedra y escondes la mano
(Mentiroso) El falso que habla mal a tu espalda
(Asqueroso) Te tendí la mano y me agarraste el- (¡Díselo!)

Felicidades, conseguiste que te hiciera una canción
Está hecha para ti con especial dedicación
Sin embargo, no es como habrías esperado esta ocasión
Mal amigo, mal agradecido, ¿y el malo soy yo?
¿Recuerdas todas las veces que hiciste acompañarte?
¿Recuerdas cuando me pediste y me tocaba prestarte?
¿Recuerdas todos los trabajos que me tocó pasarte?
Y me lo pagas con traiciones
En verdad qué poca madre
Aconsejando de amor tu siempre te crees El Temach
Teniendo claro siempre la tremenda mierda que son
Esperar algo alto tuyo es mucho esperar, cabrón
Del señorito que piensa que somos potencia mundial
Estuve con la misma chica y sé lo que podrías decir
Que yo nunca me la tiré y que sin embargo tú sí
Pero ahí estás demostrando tu valor como persona
Al tratarla como un objeto y como un trofeo, ¡bah, qué cosas!
Lo peor es que solamente te están utilizando
Como con la mayoría de mujeres con las que has estado
O acaso dime
¿Cuándo has tenido una relación, seria y formal
Que más de dos semanas haya durado?
Esta canción solamente es una formalidad
Solo necesito de horas para poderla hacer
Producir, grabar, escribir, mezclar y masterizar
Tú ni aunque intentes podrías hacer algo de este nivel
Viciado compulsivo torturas a tu pulmón
Nos veremos cuando tengas problemas con el cáncer
Y allí al igual que ahora, nadie va a querer juntarte
Ya no tengo fé en que encuentres un arco de redención
Con este beef estoy seguro que ahora sí espabilas
Por que es que aquí tiro mis barras like fotografías
A desmentir lo que has dicho he venido y todavía
El escribir no lo sabes, mejora tu ortografía

Ah cierto... no entiendes el concepto de ortografía
Es demasiado avanzado para tí
Pues deja te explico
La ortografía se refiere a esa forma correcta de escribir un lenguaje
Respetando sus reglas gramaticales, ¿okay?

Mejora tu ortografía, sabes que lo necesitas
Es penoso ver que has llegado al bachillerato
Con tantas faltas tan grandes resaltables cada día
Por gente como tú el país se queda estancado
No quiero desacreditarte, la apariencia es lo de menos
Más tú eres de criticarla, ¿primero te has visto al espejo?
Cada que te acercas no sé si vas a hablarme o asaltarme, es en serio
Antes de señalar a los demás, fíjate en tí primero

Eres fácilmente confundible con un simio
Y no solo por tu aspecto, por tu actitud también lo digo
Ya estás grande, madura un poco, falso, falso amigo
Que si sigues como siempre solo acabarás perdido
Hambreado, tu también tienes dinero
Te invitas solo y no pagas, agarras y no compartes
Por eso nos alejamos cada que vas a acercarte
Te llevas y no te aguantas, así que ahora aguanta esto

(Mentiroso) La más rastrera de las ratas
(Asqueroso) Tiras la piedra y escondes la mano
(Mentiroso) El falso que habla mal a tu espalda
(Asqueroso) Te tendí la mano y me agarraste el brazo
(Mentiroso) La más rastrera de las ratas
(Asqueroso) Tiras la piedra y escondes la mano
(Mentiroso) El falso que habla mal a tu espalda
(Asqueroso) Te tendí la mano y me agarraste el brazo

To the Holy Lexicon

They're going to accuse me of necrophilia because even after killing you, I'm still going to fuck you
But in the face of your great insolence, I have several things to remind you of
If we get to the central issue, it's very easy to dismantle you
You always think you're right, you fool, you should be ashamed of yourself
Well, with that little talent, little intellect
And that little ability to move forward
It's clear that you're going to stagnate "very soon"
You think you're aware of everything you do
But you tell lies and bad jokes, which you call "arguments"
The head of my penis even has more intellect
And it's ugly to see that I'm stooping to dissing a dumbass

(Uh... take your dose of reality
Sorry, but someone had to do it.)

(Liar) The lowest of the rats
(Disgusting) You throw the stone and hide your hand
(Liar) The fake one who talks shit behind your back
(Disgusting) I offered you my hand and you took my arm
(Liar) The lowest of the rats
(Disgusting) You throw the stone and hide your hand
(Liar) The fake one who talks shit behind your back
(Disgusting) I offered you my hand and you took my- (Tell her!)

Congratulations, you got me to make a song about you
It's made for you with special dedication
However, it's not how you would have expected this occasion
Bad friend, ungrateful, and I'm the bad guy?
Remember all the times you made me accompany you?
Remember when you asked me and I had to lend you money?
Remember all the work I had to do for you?
And you repay me with betrayal
Truly, how heartless
Giving love advice, you always think you're El Temach
Knowing clearly what a tremendous shit they are
Expecting something high from you is expecting too much, asshole
From the little mister who thinks we're a world power
I was with the same girl and I know what you might say
That I never slept with her and yet you did
But there you are demonstrating your value as a person
By treating her like an object and a trophy, bah, what a thing!
The worst part is that they're just using you
Like with most of the women you've been with
Or tell me
When have you had a serious and formal relationship
That lasted more than two weeks?
This song is just a formality
I only need a few hours to make it
Produce, record, write, mix and master
You couldn't do something of this level even if you tried
Compulsive addict, you torture your lung
We'll see each other when you have problems with cancer
And there, just like now, no one is going to want to be around you
I no longer have faith that you'll find a redemption arc
With this beef I'm sure you'll finally wake up
Because here I drop my bars like photographs
I've come to debunk what you've said and still
You don't know how to write, improve your spelling

Oh right... you don't understand the concept of spelling
It's too advanced for you
Well, let me explain
Spelling refers to the correct way to write a language
Respecting its grammatical rules, okay?

Improve your spelling, you know you need it
It's embarrassing to see that you've reached high school
With so many big noticeable mistakes every day
Because of people like you, the country remains stagnant
I don't want to discredit you, appearance is the least important thing
But you're one to criticize it, have you looked in the mirror first?
Every time you approach me, I don't know if you're going to talk to me or mug me, seriously
Before pointing fingers at others, look at yourself first

You're easily mistaken for an ape
And not just because of your appearance, I also say it because of your attitude
You're already grown up, mature a little, fake, fake friend
If you continue as you are, you'll only end up lost
Greedy, you have money too
You treat yourself and don't pay, you take and don't share
That's why we distance ourselves every time you come near
You dish it out and can't take it, so now take this

(Liar) The lowest of the rats
(Disgusting) You throw the stone and hide your hand
(Liar) The fake one who talks shit behind your back
(Disgusting) I offered you my hand and you took my arm
(Liar) The lowest of the rats
(Disgusting) You throw the stone and hide your hand
(Liar) The fake one who talks shit behind your back
(Disgusting) I offered you my hand and you took my arm