Paroles et traduction Tisin - Aún Más Tumbado (Hasta Donde Estoy)
He
vuelto
de
nuevo
encima
de
un
corrido
I'm
back
again
on
top
of
a
corrido
Suelto
lo
que
escribo,
pues
tengo
el
estilo
I
release
what
I
write,
because
I
have
the
style
Tú
dime
¿quién
tiene
pa'
ofrecer
lo
que
yo
he
ofrecido?
You
tell
me,
who
can
offer
what
I've
offered?
Bien
firme
aquí
sigo,
pienso,
luego
existo
I'm
still
standing
firm
here,
I
think,
therefore
I
am
Bien
jalados,
bien
ocupados
Well
connected,
well
occupied
Como
un
corrido
estamos
tumbados
Like
a
corrido
we
are
laid-back
Pero
el
estilo
aquí
lo
cargamos
But
we
carry
the
style
here
Jugamos
con
fuego
y
no
nos
quemamos
We
play
with
fire
and
don't
get
burned
Todo
lo
logrado
Everything
achieved
Ha
valido
la
pena
Has
been
worth
it
Pocos
nos
quedamos
Few
of
us
remain
Pero
ya
nadie
nos
frena
But
no
one
can
stop
us
now
Sé
que
vengo
desde
abajo,
pero
no
voa'
defraudarlos
I
know
I
come
from
the
bottom,
but
I
won't
let
you
down
Por
ellos
sigo
luchando,
por
mi
gente
sigo
en
alto
For
them
I
keep
fighting,
for
my
people
I
stay
high
Cada
canción
tiene
mi
corazón,
¿qué
puedo
decir?
Every
song
has
my
heart,
what
can
I
say?
Tengo
fé
en
mí
por
eso
es
que
aquí
doy
tanto
de
mí
cuando
canto
I
have
faith
in
myself,
that's
why
I
give
so
much
of
myself
when
I
sing
Soy
veneno
y
saben
que
aquí
ando
I'm
poison
and
you
know
I'm
here
Bien
alerta
si
quieren
algo
Be
alert
if
you
want
something
No
voy
a
parar
por
lo
que
soy
hoy
I'm
not
going
to
stop
for
what
I
am
today
Sé
de
dónde
vengo
y
a
dónde
voy
I
know
where
I
come
from
and
where
I'm
going
¡Y
así
suenan
los
Corridos
Tumbados!
And
that's
how
the
Corridos
Tumbados
sound!
TZN
TZN
2024
2024
Saben
hasta
donde
estoy
You
know
how
far
I've
come
Las
alturas
me
temen
hoy
The
heights
fear
me
today
Yo
ya
no
más
I'm
no
longer
the
same
Soy
otro
ahora
I'm
someone
else
now
Mis
palabras
son
mi
don
My
words
are
my
gift
Ellas
definen
que
yo
They
define
that
I
Soy
la
caja
Am
the
box
De
pandora
Of
Pandora
El
talento
lo
llevo
dentro
de
mi
ser
The
talent
I
carry
within
my
being
Tengo
el
fuego
y
el
hielo
en
el
cuello,
men
I
have
fire
and
ice
on
my
neck,
man
Como
el
Nata
Like
Nata
Conmigo
nadie
va
a
poder
No
one
can
with
me
Tanto
de
desde
antes
de
los
dieciséis
So
much
since
before
sixteen
Este
efecto
es
natural
no
se
vende
This
effect
is
natural,
it's
not
for
sale
La
experiencia
ya
pasada
The
past
experience
Solo
me
hace
crecer
Only
makes
me
grow
Soy
veneno
y
saben
que
aquí
ando
I'm
poison
and
you
know
I'm
here
Bien
alerta
si
quieren
algo
Be
alert
if
you
want
something
No
voy
a
parar
por
lo
que
soy
hoy
I'm
not
going
to
stop
for
what
I
am
today
Sé
de
dónde
vengo
y
a
dónde
voy
I
know
where
I
come
from
and
where
I'm
going
Soy
veneno
y
saben
que
aquí
ando
I'm
poison
and
you
know
I'm
here
Bien
alerta
si
quieren
algo
Be
alert
if
you
want
something
No
voy
a
parar
por
lo
que
soy
hoy
I'm
not
going
to
stop
for
what
I
am
today
Sé
de
dónde
vengo
y
a
dónde
voy
I
know
where
I
come
from
and
where
I'm
going
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.