Tisin - La Lucha - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tisin - La Lucha




La Lucha
Борьба
La lucha no será fácil
Борьба не будет легкой,
Queda mucho que cambiar
Многое нужно изменить.
Soy tan hábil como frágil
Я такой же ловкий, как и хрупкий,
De forma proporcional
В равной степени.
La lucha no será fácil
Борьба не будет легкой,
Pero se logrará
Но она будет выиграна.
Soy tan hábil como frágil
Я такой же ловкий, как и хрупкий,
Más nunca voy a parar
Но я никогда не остановлюсь.
Si piensas que ya no puedes, simplemente consciente
Если ты думаешь, что больше не можешь, просто осознай,
Analiza lo que tienes, yo que puedes ser fuerte
Проанализируй, что у тебя есть, я знаю, ты можешь быть сильным.
Tienes que serlo, que aún no puedes rendirte
Ты должен быть сильным, я знаю, ты еще можешь сдаться.
Cuestión de verlo, más eres quien lo decide
Вопрос в том, чтобы увидеть это, но только ты решаешь.
Puedes ser fuerte e ir de frente hacia adversidades
Ты можешь быть сильным и идти навстречу невзгодам,
Que desde el principio no haya quien pueda pararte
Чтобы с самого начала никто не мог тебя остановить.
Horas de sacrificio, son un vicio, me desquicio
Часы жертв - это зависимость, я схожу с ума,
Y si el mundo es un edificio haz que tiemblen sus pilares
И если мир - это здание, ты заставляешь дрожать его колонны.
que puedes arrepentirte de decisiones
Я знаю, ты можешь сожалеть о решениях,
Algunos ven derrotas, muchos otros ven lecciones
Некоторые видят поражения, многие другие видят уроки.
Analiza cómo ellas te llevaron a donde estás
Проанализируй, как они привели тебя туда, где ты есть,
Te forjaron y formaron a quien no se va a frenar
Они выковали и сформировали того, кто не собирается останавливаться.
(Y es que) Nunca olvides el camino
дело в том, что) Никогда не забывай свой путь,
(Sé fiel) Y persigue tus objetivos
(Будь верен) И преследуй свои цели.
Solo con constancia, prueba y error hay victoria
Только с упорством, пробами и ошибками приходит победа,
Y que en fuerza haya estancia, ya que sin dolor no hay gloria
И пусть в твоей силе будет стойкость, ведь без боли нет славы.
La lucha no será fácil
Борьба не будет легкой,
Queda mucho que cambiar
Многое нужно изменить.
Soy tan hábil como frágil
Я такой же ловкий, как и хрупкий,
De forma proporcional
В равной степени.
La lucha no será fácil
Борьба не будет легкой,
Pero se logrará
Но она будет выиграна.
Soy tan hábil como frágil
Я такой же ловкий, как и хрупкий,
Más nunca voy a parar
Но я никогда не остановлюсь.
Si piensas que ya no puedes, simplemente consciente
Если ты думаешь, что больше не можешь, просто осознай,
Se valiente, y de todos tus actos se consecuente
Будь смелым и отвечай за все свои поступки.
"Incongruente todo aquel que se siente un RapStar"
"Непоследователен тот, кто считает себя рэп-звездой",
Pero más incongruente quien no lucha por mejorar
Но еще более непоследователен тот, кто не борется за то, чтобы стать лучше.
Tu esfuerzo se verá recompensado
Твои усилия будут вознаграждены,
Te darás cuenta de ello, tarde o temprano
Ты поймешь это рано или поздно,
Y entonces... podrás mirar hacia atrás
И тогда... ты сможешь оглянуться назад
Y ver con una sonrisa que nada te pudo parar
И с улыбкой увидеть, что ничто не смогло тебя остановить.
La fuerza y la constancia son la clave
Сила и упорство - вот ключ,
No rendirte nunca es esa llave
Никогда не сдаваться - вот тот ключ,
Que te abre las puertas para avanzar
Который открывает тебе двери, чтобы двигаться вперед
Y alcanzar todo aquello que algún día llegaste a soñar
И достичь всего того, о чем ты когда-то мечтал.
Nunca olvides el camino, ese cambio en la historia
Никогда не забывай свой путь, будь тем изменением в истории,
Persigue tus objetivos y sigue en tu trayectoria
Преследуй свои цели и продолжай свой путь.
Que en fuerza haya estancia, ya que sin dolor no hay gloria
Пусть в твоей силе будет стойкость, ведь без боли нет славы.
Es la oferta y demanda; ve bajo tu propia sombra
Это спрос и предложение; иди под своей собственной тенью.
La lucha no será fácil
Борьба не будет легкой,
Queda mucho que cambiar
Многое нужно изменить.
Soy tan hábil como frágil
Я такой же ловкий, как и хрупкий,
De forma proporcional
В равной степени.
La lucha no será fácil
Борьба не будет легкой,
Pero se logrará
Но она будет выиграна.
Soy tan hábil como frágil
Я такой же ловкий, как и хрупкий,
Más nunca voy a parar
Но я никогда не остановлюсь.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.